坐安卧稳舆平肩，倚杖披衫绕四边。
空腹三杯卯后酒，曲肱一觉醉中眠。
更无忙苦吟闲乐，恐是人间自在天。
《闲乐》全文
- 注释
- 坐安卧稳：坐着舒服，躺着安稳。
舆平肩：车行平稳，指代出行的舒适。
卯后酒：卯时通常是早上5-7点，这里指早上的酒。
曲肱：弯着胳膊，常用来形容休息或睡眠的状态。
吟闲乐：吟诗作对的悠闲乐趣。
自在天：佛教用语，指解脱烦恼，自由自在的理想境界。
- 翻译
- 安稳地坐着，躺着，车行平稳，倚着拐杖，穿着宽松的衣服漫步四周。
空着肚子在午后喝了三杯酒，弯曲着手臂，在醉梦中酣睡。
没有忙碌的痛苦，也没有闲暇的快乐，这恐怕就是人间最自由自在的天堂了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、享受闲适生活的情景。诗人用“坐安卧稳舆平肩”形象地表达了心态的宁静与身体的舒展。“倚杖披衫绕四边”则是对这种境界的具体描写，杖代表着老年人的依靠，而衣衫则隐喻着一种简单而自在的生活状态。
“空腹三杯卯后酒”和“曲肱一觉醉中眠”显示了诗人对饮酒作乐、享受闲暇时光的态度。这里并非过度沉迷于酒精，而是表现了一种适度放松的生活艺术。
最后，“更无忙苦吟闲乐，恐是人间自在天”则是诗人的感慨和总结。在这样的状态下，诗人似乎找到了超越尘世烦恼、达致一种精神自由的境界。这也反映出古代文人对于生活态度的一种理想追求，即在忙碌与繁华之外寻找到一片属于自己的宁静天地。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
贺新郎·其五湖上高宾王、赵子野同赋
西子相思切。委萧萧、风裳水佩，照人清越。
山染蛾眉波曼睩，聊可与之娱悦。
便莫赋、湘妃罗袜。
怕见绿荷相倚恨，恨白鸥、占了凉波阔。
拣凉处，放船歇。道人不是尘埃物。
纵狂吟魂魄，吹乱一巾凉发。
不觉引杯浇肺渴，正要清歌骇发。
更坐上、其人冰雪。
截取断虹堪作钓，待玉奁、今夜来时节。
也胜钓，石城月。