诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《龚帅以久别寄诗远惠因次其韵·其一》
《龚帅以久别寄诗远惠因次其韵·其一》全文
宋 / 吴芾   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

性便野服厌朝裾,一意归休学二疏。

门外浑无俗士驾,案头惟有道家书。

胜游但欲寻蓬岛,旧事那能记石渠。

亦拟冥搜酬绝唱,惭将瓦砾报琼琚。

(0)
注释
性便:本性倾向于。
野服:野外的服饰,指隐居生活。
厌朝裾:厌倦官场的礼服。
一意:一心一意。
归休:退休归隐。
学二疏:学习古代隐士疏广、疏受。
浑无:完全没有。
俗士:世俗之人。
道家书:道家的书籍。
胜游:美好的游历。
蓬岛:传说中的仙人居住地。
石渠:古代皇家图书馆。
冥搜:深入研究。
绝唱:最高超的作品。
瓦砾:比喻平凡的文字。
琼琚:美玉,比喻珍贵的诗文。
翻译
厌倦了官场的繁琐,我向往野外的自由,一心想要退休,效仿古代隐居的疏广和疏受。
门外再无世俗之人来访,书桌上只有道家典籍陪伴,我只想寻找仙人般的逍遥生活。
过去的往事不再追忆,那些在学术机构的经历已成过往。
我也想深入研究,写出超越前人的佳作,却只能以平凡的文字回应他人珍贵的馈赠。
鉴赏

这首诗表达了诗人对于世俗生活的厌倦与对隐逸生活的向往。开篇“性便野服厌朝裋,一意归休学二疏”两句,描绘出诗人性格适合自然简朴的生活,对繁华的朝廷服饰感到疲惫,不愿再涉足官场,心中只有归隐田园的念头和对道家学说深入研究的决心。

“门外浑无俗士驾,案头惟有道家书”两句,则进一步描绘了诗人退隐后的生活场景,无世俗之人来往,只有道家的经典摆放在案上,显示出诗人对道家文化的专注与追求。

“胜游但欲寻蓬岛,旧事那能记石渠”两句,表达了诗人对于超脱尘世、远离人间纷争的愿望。蓬莱仙岛是中国古代传说中的仙境,代表着理想之地;而“旧事那能记石渠”,则暗示对过去世俗生活的淡忘和放下。

最后两句“我拟冥搜酬绝唱,惭将瓦砾报琼琚”表达了诗人想要追寻超脱尘世的声音,以及对那些已经消逝事物的怀念之情。其中“瓦砾”象征着破碎不堪的东西,而“琼琚”则是美好珍贵的事物,诗人通过这种对比表达了自己的内心世界。

整首诗语言简洁而意境深远,通过对比和隐喻的手法,展现了诗人对于世俗与超脱的深刻思考,以及对道家哲学的深厚情感。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

城南杂咏二十首·东渚

团团凌风桂,宛在水之东。
月色穿林影,却下碧波中。

(0)

城南杂咏二十首·琮琤谷

幽谷竹成阴,悬流着石清。
不妨风月夕,来此听琮琤。

(0)

城南杂咏二十首·柳堤

前年种垂柳,已复如许长。
长条莫攀折,留待映沧浪。

(0)

城南杂咏二十首·山斋

叠石小峥嵘,修篁高下生。
地偏人迹罕,古井辘轳鸣。

(0)

城南杂咏二十首·书楼

高楼出林杪,中有千载书。
昔人不可见,倚槛意何如。

(0)

城南杂咏二十首·西屿

系舟西岸边,幅巾自来去。
岛屿花木深,蝉鸣不知处。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文 褚亮 薛道衡 宇文虚中 吴激 拾得 李日华 刘珝 程大昌 苏子卿 章炳麟 秦韬玉 丰坊 黎简 林光朝
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1