诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《杂曲歌辞.邯郸才人嫁为厮养卒妇》
《杂曲歌辞.邯郸才人嫁为厮养卒妇》全文
唐 / 李白   形式: 乐府曲辞  押[月]韵

妾本崇台女,扬蛾入丹阙。

自倚颜如花,宁知有凋歇。

一辞玉阶下,去若朝云末。

每忆邯郸城,深宫梦秋月。

君王不可见,惆怅至明发。

(0)
注释
崇台:一作“丛台”。
指六国时赵国王宫,因连聚非一,故曰丛台。
址在赵国都城邯郸(今河北邯郸城内东北隅)。
扬蛾:犹扬眉,指美女扬起蛾眉的娇态。
蛾:蛾眉。
丹阙:指赵王王宫。
凋歇:凋谢;衰败。
玉阶:玉石砌成或装饰的台阶,亦为台阶的美称。
朝云:用巫山神女事。
深宫:宫禁之中,帝王居住处。
明发:天明。
翻译
妾本是崇台之女,当初被选为才人,扬眉入宫。
自恃容颜如花,定被宠幸,岂知红颜渐凋仍未见幸。
自辞别宫阶之后,便像朝云一样地消失了。
每忆起在邯郸王宫的生活,就像是做梦一样。
从此再也见不到君王了。为此往往彻夜不眠,愁坐达旦。
鉴赏

这首诗描绘了一位女子从崇台出身,进入皇宫的生活。"妾本崇台女"一句简洁明了地表达了她的出身,而"扬蛾入丹阙"则通过形象生动的比喻,展示了她进入皇宫的过程和氛围。“自倚颜如花”强调了女子的美丽,而“宁知有凋歇”则透露出一种对美好事物易逝的感慨。

"一辞玉阶下"表达了女子离开皇宫,"去若朝云没"则形容她的离去如同晨雾散去,一去不复返。接下来,“每忆邯郸城”显示她对故土的怀念,而“深宫梦秋月”则让人感受到她在深宫中的孤独和哀愁。

"君王不可见,惆怅至明发"这两句流露出女子对皇帝无法相见的无奈与悲伤,以及这种情绪如何伴随着晨光的到来而加剧。整首诗通过女子的视角展现了宫廷生活的孤寂和对自由的渴望,同时也反映出女子内心的复杂情感和深沉哀愁。

这是一首运用意象丰富、情感真挚的抒情诗,通过细腻的情感描写和精致的景物描绘,展现了古代宫廷女性的悲剧命运。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

颂古四十四首·其四十

腊月三十日,开口便为敕。

更拟问如何,明朝正月一。

(0)

偈颂七首·其七

燕去梁閒静,鸿来眼界宽。

绕庭何所有,风撼竹珊珊。

(0)

偈颂十二首·其八

擘开沧海取龙吞,五逆闻雷不许闻。

翻笑波心遗剑客,区区空记刻舟痕。

(0)

偈颂十二首·其十一

国师不跨石门句,舌头未举先分付。

那堪觌面涉思惟,冲天鹞子新罗去。

(0)

颂古四十五首·其三十

大地一只眼,谁敢屙其中。

锹子寄将去,那知到雪峰。

(0)

偈颂三十八首·其三十三

掩室摩竭国,老胡豁开顶门。

杜口毗耶城,净名败缺话柄。

提上古两端公案,发今朝一段威光。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
崔元略 滕珦 王嫱 梁焘 都穆 温峤 班婕妤 陈时政 叶法善 储瓘 吴少微 王和卿 李星沅 朱子奢 戴永植 辨才 黄定 刘时中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1