二月池边景色好，天与人意相怡融。
鹅毛絮轻飏晴日，鸭头波暖摇青空。
幽鸟间关变新哢，高花乱旋飞斜红。
樽前忽尔感时节，酌酒醉倒酬东风。
《绿野亭·其一》全文
- 翻译
- 二月池塘边风景优美，天意与人心和谐交融。
晴朗的日子里，鹅毛般的雪花轻轻飘扬，鸭子戏水的波纹温暖了碧蓝的天空。
隐藏在深处的鸟儿发出新的鸣叫，高高的花朵随风旋转，洒下片片红霞。
酒杯前我忽然感叹时光，举杯对酒，醉意中向春风致谢。
- 注释
- 池边：指靠近水边的地方。
天与人意：指自然景色和人们的心情相得益彰。
鹅毛絮：形容雪花轻盈如鹅毛。
鸭头波：形容鸭子游动时激起的水面波纹。
幽鸟：指隐藏在树林中的鸟。
斜红：形容花瓣被风吹落，颜色偏向红色。
酌酒：斟酒或饮酒。
东风：春季的风，象征生机与希望。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天二月池塘边的美丽景色，诗人以细腻的笔触勾勒出一幅生机盎然的画面。"天与人意相怡融"表达了诗人与自然和谐共处的愉悦心情。鹅毛般的柳絮在晴朗的日子里轻轻飘扬，鸭子戏水的波纹使湖面泛起温暖的涟漪，映照着青空。鸟儿欢快地鸣叫，新声不断，高高的花朵则随风旋转，绽放出鲜艳的红色。诗人坐在亭中，面对此景，不禁感慨时光流转，于是举杯对东风，借酒表达对春天的赞美和对时光流逝的感慨。整首诗洋溢着浓厚的春意和诗人的情感，展现了宋代文人士大夫对自然美的欣赏和人生哲理的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送萧德洪赴试建安
鸿鹄不作三年飞，乘秋逸兴高九疑。
去寻岩桂香中路，趁得御柳风前期。
青钱立登天上选，黄绢共赏人间辞。
汉庭第一公家事，平步凌云要及时。
赠高老
野寺何所有，梅花如玉盆。
客愁浩如许，我声已载吞。
大士坐丈室，燠若阳谷温。
从来第一义，入耳简不烦。
不谓兵火馀，见此祇树园。
仰沐方外契，蔼然风味存。
我诗如废井，已涸宁有源。
又如既老马，力尽不复奔。
空馀浩然气，踵见常焞焞。
熊经非我事，讵以胎息论。
蒙庄岂达者，区区说鹏鲲。
何如柳下惠，坐令薄夫敦。
殊方对节物，凄断游子魂。
山晚云欲雪，阴风树雅翻。
不见柴桑翁，此意无语言。