壮志已违黄鹄下，老身合占白鸥前。
夜来耿耿江湖梦，秋水长天一钓船。
《记梦》全文
- 翻译
- 壮志已随黄鹄远去，垂暮之躯只应伴着白鸥。
夜晚我做着关于江湖的清晰梦境，秋天的水面连着广阔的天空，只有一叶扁舟。
- 注释
- 壮志：远大的志向。
违：违背，远离。
黄鹄：古代传说中的大鸟，象征高远的志向。
老身：自谦之词，指自己年老的身体。
合：应当，适合。
白鸥：象征闲适自由的生活。
耿耿：形容心情不宁或思绪纷扰。
江湖梦：泛指江湖生涯或远大的理想。
秋水：秋天的湖水，也象征辽阔的水域。
长天：广阔的天空。
钓船：钓鱼的小船。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对往昔壮志未酬的感慨，以及现在老年孤独的现状。"壮志已违黄鹄下，老身合占白鸥前"两句，通过对比壮年的理想和老年的孤寂，表达了诗人对于青春不再、壮志难酬的无限感慨。"夜来耿耿江湖梦"一句，则透露出诗人在夜晚仍然被往日的记忆所困扰，这些记忆如同梦境一般，难以忘怀。最后，"秋水长天一钓船"一句，以秋水为背景，描绘了一叶孤舟在广阔天地间漂泊的景象，寓意着诗人老年时的孤独与无奈。
整首诗语言简洁，情感深沉，通过对比和梦境的手法，表达了诗人对于青春逝去、壮志未酬的哀愁，以及面对暮年的孤独无助。
- 作者介绍
- 猜你喜欢