乃祖曾吞凤，郎君岂后身。
颇闻精选理，何必慕唐人。
玉麈王夷甫，乌绦吕洞宾。
客谈溪墅胜，终拟卜比邻。
《答罗天骥》全文
- 拼音版原文全文
答 罗 天 骥 宋 /刘 克 庄 乃 祖 曾 吞 凤 ，郎 君 岂 后 身 。颇 闻 精 选 理 ，何 必 慕 唐 人 。玉 麈 王 夷 甫 ，乌 绦 吕 洞 宾 。客 谈 溪 墅 胜 ，终 拟 卜 比 邻 。
- 注释
- 乃祖：祖先。
凤：凤凰，象征吉祥和尊贵。
岂：难道。
后身：后代。
精选理：精心挑选道理，指有独到见解。
何必：何必一定要。
慕：羡慕。
玉麈：古代名士的麈尾，象征高雅。
王夷甫：王衍，西晋名士，以清谈著名。
乌绦：黑色的丝带，古人常用来装饰。
吕洞宾：道教仙人，传说中的八仙之一。
溪墅：溪边的别墅。
胜：美好。
卜：选择。
比邻：邻居。
- 翻译
- 你的祖先曾吞下凤凰，你难道不是他的后裔？
我听说你精于挑选道理，何必羡慕唐朝人呢。
像玉麈这样的名士王夷甫，还有乌绦道士吕洞宾般的风度。
客人谈论溪边别墅的美好，你最终也打算选在这里做邻居。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人刘克庄的作品，名为《答罗天骥》。从内容上看，这是一首友情往来的诗。开头两句“乃祖曾吞凤，郎君岂后身”表明对方家族的辉煌历史和个人才华横溢，显示出对朋友家世的仰慕之情和个人才能的认可。
接下来的“颇闻精选理，何必慕唐人”则是说尽管听闻朋友有着精妙的学问，但不必一定效仿唐代诗人的风格，因为每个时代都有其独特之处，每个人也应该有自己的创作道路。
“玉麈王夷甫，乌绦吕洞宾”这两句通过对历史人物的点名，表达了对朋友才华和品格的赞赏。玉麈是指西汉时期的文学家王夷甫，而乌绦则是东晋文学家吕洞宾的别称，都以文采斐然著称。
最后两句“客谈溪墅胜，终拟卜比邻”表达了诗人希望与朋友相互交流诗词，共同享受山水之美，并且表示愿意长期与朋友做邻里，共同分享生活的喜悦。
整首诗通过对历史人物的引用和自然景观的描绘，展现了一种文人的高洁情操和深厚的情谊。诗人不仅肯定了对方的才华，更表达了希望与之长久往来、共同进退的情感，是一首充满了文学氛围和友情的佳作。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
舟行遇顺风
画船昨日吴江西，风雨满江鼓棹迟。
客帆过眼撇波去，坐看舟子相犹夷。
今朝风忽发东北，纵帆如飞揭百尺。
来者寸步不可前，停舻怅望求弗获。
风从何来天何为，顺喜逆怨人自私。
世间万事亦尔耳，乘除妙理君安知。
赋竹深处
淇园既往不足论，渭川徒多未足贵。
森然玉立辟幽深，弥望恢恢有馀地。
何异东亭手亲植，遂使南阳日清閟。
绿云障日间弗容，翠涛翻空杳无涘。
冥冥韩林静而秀，窈窈蒋径深且邃。
洗清袢暑迥莫留，截断俗尘飞不至。
何须层冰置几案，自然凉气生衣袂。
吟弄风月骚人徒，伯季松梅岁寒味。
于斯二仲可论交，谁为六逸宜邀致。
何时徒步许直造，著我其间同一醉。
祇恐君疑庾亮来，角巾岂免还私第。
隋炀帝
方其为储贰，用智固已谲。
及夫据大器，为谋抑何逆。
龙舟及凤谲，无岁不游适。
离宫与别殿，快意事淫佚。
置酒燕要荒，会者三十国。
紫舌与黄支，无所不臣服。
亲驾两征辽，方且肆穷黩。
群盗遂蜂起，土地日以蹙。
惛犹不知悟，愎谏辄诛戮。
肘腋俄变生，兵刃交于目。
不肖孰甚焉，身亡而国覆。
齐天乐.填温飞卿南曲
藕花洲上芙蓉楫，羞郎故移深处。
弄影萍开，搴香袖罥，鸂鶒双双飞去。垂鞭笑顾。
问住否横塘，试窥帘户。
妙舞妍歌，甚时相见定相许。
归来憔悴锦帐，久尘金犊幰，连娟黛眉颦妩。
扇底红铅，愁痕暗渍，消得腰支如杵。鸾弦解语。
镇明月西南，伴人凄楚。闷拾杨花，等闲春又负。