诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《呈王明复陈季张》
《呈王明复陈季张》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 七言律诗  押[寒]韵

倦客西来厌马鞍,为予休辔小长安。

陈遵投辖情何厚,王粲登楼兴未阑。

雪压群山晴后白,月临千里夜深寒。

少留待我同归去,洛下林中斫钓竿。

(0)
拼音版原文全文
chéngwángmíngchénzhāng
sòng / huángtíngjiān

juàn西láiyànānwèixiūpèixiǎochángān

chénzūntóuxiáqínghòuwángcàndēnglóuxīngwèilán

xuěqúnshānqínghòubáiyuèlínqiānshēnhán

shǎoliúdàitóngguīluòxiàlínzhōngzhuódiào竿gān

翻译
远道而来的疲惫旅客,对骑马感到厌倦,暂且在长安城中小憩。
陈遵的热情好客如同放下车辖迎接朋友,王粲登上高楼兴致依然浓厚。
雨过天晴,白雪覆盖群山显得格外洁白;深夜寒意袭人,月光洒满千里大地。
请稍作停留,等我一同回去,在洛阳城下的树林中砍伐竹竿做钓竿。
注释
倦客:疲惫的旅人。
厌马鞍:对骑马感到厌倦。
小长安:长安城中的一个小地方。
陈遵投辖:比喻热情好客,像陈遵那样放下车辖迎接朋友。
情何厚:感情深厚。
月临千里:月光照耀千里。
夜深寒:深夜寒气袭人。
洛下:洛阳城下。
林中斫钓竿:在树林中砍伐竹子制作钓竿。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的作品《呈王明复陈季张》。诗中,黄庭坚以倦客的身份向朋友王明复和陈季张表达了自己的心情。他厌倦了旅途劳顿,希望在长安稍作停留,享受片刻的宁静。他借用典故,提及陈遵投辖的热情好客,以及王粲登楼的豪情未尽,以此描绘出一种宾主尽欢的场景。

接下来,诗人通过描绘雪后群山的洁白和深夜月光下的寒冷,营造出清冷而宁静的氛围,表达了对自然美景的欣赏和对友情的珍视。最后,他邀请朋友们一同留在长安,共享林中砍钓竿的乐趣,流露出对隐逸生活的向往和对友情的深深眷恋。

整首诗情感真挚,语言优美,展现了黄庭坚诗风的清新自然和对友情的深厚情感。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

失调名

过平康巷陌绮罗丛。

赢得佳人,妙舞艳歌,争劝金钟。

(0)

和曹宪金华山韵上李雁湖·其三

浮名镜边尘,骄气炉上雪。

胡为认而有,引满犹不发。

有怀东方人,书眼高照月。

纾徐如行云,去就不尔屑。

(0)

和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隐静·其十三

师本穷和尚,我亦穷秀才。

忍穷俱已彻,老肯不归来。

今师虽暂别,泉石莫相猜。

应缘聊复耳,师岂有心哉。

(0)

寄李彦平

日伫高轩过,从容慰别离。

已乖桂子约,还失菊花期。

正尔思一面,忽然掀两眉。

闻君有召节,平步上丹墀。

(0)

挈累来当涂闻已入境感怀有作二首·其一

鸥鹭相疏雁鹜亲,簿书丛里度光阴。

尘埃已觉胸中满,霜雪还从鬓上侵。

尽室修途方在念,连宵苦雨若为心。

明朝傥得成团聚,有酒从教取次斟。

(0)

余既和乐天诗而喜于年及之心犹不能自已又复再和八首·其一

坐阅流年已七旬,从前忧道不忧贫。

肯教世指为痴汉,只愿乡称作善人。

老去固应忘物我,归来岂是负君亲。

尝闻知进须知退,庶得终全不辱身。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
林则徐 韦应物 晏殊 唐寅 李煜 傅山 戴表元 张籍 刘子翚 许景衡 上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎 曾几 张之洞 周权 李清照 郑思肖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1