诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《鬓云松令.般涉送傅国华奉使三韩》
《鬓云松令.般涉送傅国华奉使三韩》全文
唐 / 无名氏   形式: 词  词牌: 苏幕遮

鬓云松,眉叶聚。一阕离歌,不为行人驻。

檀板停时君看取。数尺鲛绡,果是梨花雨。

鹭飞遥,天尺五。凤阁鸾坡,看即飞腾去。

今夜长亭临别处。断梗飞云,尽是伤情绪。

(0)
翻译
秀发如云松般浓密,眉毛像叶子般聚拢。一首离别的歌曲,无法挽留远行的人。
檀木拍板声停下时,请你仔细看看。那几尺鲛鱼织成的细纱,就像梨花飘落的雨滴。
白鹭飞翔在遥远的天空,仿佛离天只有五尺的距离。华丽的宫殿和阶梯,似乎马上就要腾空而去。
今晚的长亭,正是我们分别的地方。随风飘散的断枝残叶,满含着离别的悲伤情绪。
注释
鬓云松:形容头发浓密如松。
眉叶聚:比喻眉毛像树叶一样密集。
一阕离歌:一首离别的歌。
行人:远行的人。
檀板:檀木制的拍板,用于伴奏。
鲛绡:传说中鲛人所织的珍贵细纱。
梨花雨:形容细小如梨花般的雨点。
鹭飞遥:白鹭在远处飞翔。
天尺五:形容距离天空很近。
凤阁鸾坡:指华丽的宫殿和阶梯。
长亭:古代送别的地方。
断梗飞云:断枝随风飘散。
伤情绪:悲伤的情绪。
鉴赏

这首诗是唐末宋初的作品,属于古典诗词中的绝句。从内容来看,这是一首送别诗,表达了对离别之痛和对友人的思念之情。

“鬓云松,眉叶聚”一句描绘出女子悲伤时的神态,她的鬓发如同松树一般散乱,眉头紧锁,表现出内心的不舍和忧虑。

“一阕离歌,不为行人驻”表明这首诗是专为送别而作,不仅仅是为了随便的过客停留。这里的“行人”指的是路过的人,而不是特定的送别对象,强调了诗中情感的深度和专一性。

“檀板停时君看取”则是在邀请对方在临别之际,拿起乐器(檀板)弹奏一曲,以此来表达无法言说的离愁。这里的“停时”指的是即将分别的那一刻,“君看取”则是诗人对友人的殷切期望。

接下来的“数尺鲛绡,果是梨花雨”进一步描写了环境氛围和情感色彩。鲛绡是一种轻薄的纱质物品,这里用来比喻细雨。诗人通过“果是梨花雨”的意象,把自然景象与内心情感相联系,表达了一种柔美而又带有忧伤的情感。

“鹭飞遥,天尺五”中的“鹭飞遥”描绘了鸟儿在空中自由飞翔的景象,而“天尺五”则是对时间的描述,可能指的是夜色已深,只剩下最后的时光。这两句增添了一种时间紧迫和离别难免的情境。

“凤阁鸾坡,看即飞腾去”中的“凤阁鸾坡”富有诗意,是对美好景物的描写。这里通过对自然景观的描绘,暗示了友人的高尚品格和即将离去的决心。“看即飞腾去”则表达了友人一旦离开,便会迅速远去,难以挽留。

“今夜长亭临别处”直接点出了诗中的背景是在一个叫做长亭的地方进行送别。这个地点通常与离别相关联,增强了诗歌的主题。

最后,“断梗飞云,尽是伤情绪”则是对整首诗中所蕴含的情感的总结。“断梗飞云”形象地描述了内心情感的纷乱和飘散,而“尽是伤情绪”则直接表达了这种情感的痛苦和深重。

这首诗通过对自然景物和人物情感的细腻描写,传递了一种深切的情感体验,是一首具有较高艺术价值的送别诗。

作者介绍

无名氏
朝代:未知

猜你喜欢

南歌子

橘里风烟好,壶中日月长。松身鹤发自安强。

应有老人呈瑞、动光芒。酒饮无边酒,香烧不断香。

从今乞与醉为乡。更醉百年三万、六千场。

(0)

立春二首·其二

随意幡花剪缀新,杯盘草草簇芳辛。

还欣好景平生事,赢得旬馀分外春。

(0)

忆梅

不见疏花久,悽然恨满襟。

相逢当岁晚,一别又春深。

冷落山中约,凄凉月下心。

期君须待雪,把酒候前林。

(0)

荷花

晚来一棹鉴湖东,队队峰峦入短篷。

一色藕花三十里,淡妆浓抹锦青红。

(0)

鹿伯可郎中园池杂咏.桂堂

芳树丛生庭砌间,高枝更许后来攀。

主人勿恋山中桂,招隐还应看小山。

(0)

鹧鸪天.兰溪舟中

雨湿西风水面烟。一巾华发上溪船。

帆迎山色来还去,橹破滩痕散复圆。

寻浊酒,试吟篇。避人鸥鹭更翩翩。

五更犹作钱塘梦,睡觉方知过眼前。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶 谢灵运 张养浩 曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌 赵文 马廷鸾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1