奉济传芳久，当年折柳情。
来赓工部句，去作锦官行。
诗妙将安仿，吾衰及此荣。
草堂修旧否，得见慰平生。
《奉济驿次杜老送严公韵》全文
- 注释
- 奉济：指奉济河或奉济传，可能是一个地名或典故。
折柳：古时习俗，折柳表示离别和怀念。
赓：接续，继续。
工部句：指杜甫曾任工部员外郎，此处指他的诗作。
仿：效仿，学习。
吾衰：我衰老。
及此荣：在这样的荣耀时刻。
草堂：杜甫在成都的居所，即草堂寺。
修旧：修理、修复。
慰平生：安慰一生，满足一生的愿望。
- 翻译
- 这流传已久的奉济之名，承载着往昔折柳送别的深情。
我今日前来，要续写杜甫的诗篇，然后踏上锦官城的旅程。
诗歌艺术如何才能继续发扬光大？在我垂暮之年，能有此荣幸实属难得。
草堂是否已经修缮完好？若能再见，足以慰藉我此生。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹彦约的作品《奉济驿次杜老送严公韵》。诗中表达了对前辈杜甫的敬仰和对友人严公的深情厚谊。"奉济传芳久"赞扬了杜甫的诗名流传久远，"当年折柳情"暗指杜甫的离别赠别之情，用柳枝寓指离愁。诗人说自己要效仿杜甫的诗风，"来赓工部句"，并期待自己此行能如同杜甫当年入蜀般留下佳作。"去作锦官行"表达了诗人即将赴任的行程，同时也暗示了对未来的期许。
"诗妙将安仿"表明诗人对诗歌艺术的追求，希望能达到与杜甫相似的高度。"吾衰及此荣"感慨自己虽年事已高，但能受到这样的荣誉仍感荣幸。最后两句"草堂修旧否，得见慰平生"则表达了诗人对杜甫故居的关心，希望能有机会亲眼看到草堂，这将成为他一生中的慰藉。
整体来看，这首诗情感真挚，既是对前贤的敬仰，也是对自己文学理想的追求，以及对友情的珍视。
- 作者介绍
-
曹彦约
曹彦约（1157～1228）南宋大臣。字简甫，号昌谷，南康军都昌（今属江西）人。淳熙八年进士。曾从朱熹讲学，后受人之召，负责汉阳军事，因部署抗金有方，改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初，为湖南转运判官，镇压郴州（今湖南郴县）瑶民起义，后任利州路（今属陕西）转运判官兼知利州，发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税，并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年，擢为兵部侍郎，迁礼部侍郎，不久又授为兵部尚书，力辞不拜，后以华文阁学士致仕，卒谥“文简”。朝代：宋 字：简甫 号：昌谷 籍贯：南康军都昌（今属江西） 生辰：1157～1228
- 猜你喜欢
从军
祆氛惨白昼，天狼窥紫微。
世故人心迫，秋高战马肥。
乾坤增肃气，鼓角壮神威。
刁斗凄风急，貔貅白羽挥。
陈云愁不散，边月澹无辉。
烽火千山起，炊烟万灶稀。
兽踪惊远伏，鸟影避营飞。
雷电奔长檄，旌旗拥戟闱。
八风观世应，六甲秘天机。
社稷悲雄剑，肝肠快铁衣。
楼船功可继，铜柱愿常违。
谈笑一时了，轩昂满意归。
太平方有象，圣德自徽徽。