人言美恶必复，孰若亲冤两忘。
僧乃谤第二祖，佛不嗔哥利王。
《冬夜读几案间杂书得六言二十首·其八》全文
- 注释
- 人言：人们的普遍看法。
美恶：善恶行为。
必复：必定会有回报或回应。
孰若：比得上谁呢。
亲冤：亲人之间的怨恨。
两忘：完全遗忘。
僧乃：僧侣却认为。
谤：指责，诋毁。
第二祖：佛教中的第二代祖师。
佛：指佛陀。
不嗔：不生气，宽恕。
哥利王：可能指的是历史上的某位国王，此处代表特定人物。
- 翻译
- 人们常说善恶终有报应，但又有谁能比得过忘记亲仇的宽恕。
僧侣指责第二代祖师，但佛陀并不怪罪哥利王的行为。
- 鉴赏
这句诗出自宋代文学家刘克庄的《冬夜读几案间杂书得六言二十首（其八）》。在这一首中，诗人表达了一种超然物外的哲学态度和宽广的胸怀。
“人言美恶必复”一句，意指世人对于美好与邪恶的评价总是在不断地反复变化，不可预测。这句话体现了诗人对世事变迁、人心叵测的深刻认识。
接着，“孰若亲冤两忘”则表达了一种豁达的人生态度，意为在亲情与怨恨之间，能够同时忘却，这是多么难得。这里的“孰若”相当于现代汉语中的“哪一样”，“亲冤”指的是亲情和恩怨，而“两忘”则意味着将这两者都遗忘。这句话强调了超脱世俗恩怨，达到一种精神上的解脱。
最后两句，“僧乃谤第二祖，佛不嗔哥利王”，诗人借用了佛教典故来进一步阐述其思想。这里的“第二祖”指的是禅宗的第二代祖师慧可，而“哥利王”则是佛经中的一位国王，因杀生而得恶报。在故事中，释迦牟尼并未对哥利王产生嗔怒。诗人通过这两个典故，强调了宽恕与包容的重要性，即便是在面对错误和攻击时，也应该保持佛陀那样的慈悲心怀，不生嗔怒。
整首诗展示了刘克庄深厚的文化素养和他对于生命、人情、历史等多重维度的思考。通过这简洁而富有哲理的语言，诗人传达了一种超越世俗纷争，追求心灵平静与精神自由的生活智慧。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢