新绿园林晓气凉，晨炊蚤出看移秧。
百花飘尽桑麻小，夹路风来阿魏香。
《四时田园杂兴六十首·其十七》全文
- 注释
- 新绿：初生的绿色。
园林：花园或田野。
晓气：早晨的凉爽空气。
凉：清凉。
晨炊：早晨做饭。
蚤出：早早出门。
看移秧：观看插秧过程。
百花飘尽：各种花儿都已凋谢。
桑麻小：桑树和麻的幼苗。
夹路：道路两旁。
阿魏香：阿魏草的香气，一种中药材。
- 翻译
- 清晨的园林里凉意清新，早起做饭后出门观看插秧。
百花都已经凋谢，只剩下桑麻在路边生长，微风吹过，带来阿魏的香气。
- 鉴赏
这首诗描绘的是宋代诗人范成大在园林中清晨的所见所感。"新绿园林晓气凉"，开篇即以清新之景入眼，绿意盎然的园林在早晨的微凉空气中显得格外宁静。"晨炊蚤出看移秧"，诗人早起做饭后，特意出门欣赏农人们正在移栽秧苗的忙碌景象，体现了他对农事生活的关心和对自然节奏的亲近。
"百花飘尽桑麻小"，随着春天的百花凋零，诗人注意到桑麻开始生长，显示出季节的更迭和田园的生机。"夹路风来阿魏香"，最后一句通过描写道路两旁阿魏（一种香草）散发出的香气，增添了环境的宜人氛围，让人感受到田园风光的恬静与芬芳。
整首诗以细腻的笔触描绘了初夏时节园林和田野的景象，展现了诗人对乡村生活的热爱和对自然的赞美，富有生活气息和田园诗情。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
送家定国同年赴永康掾
清慎岷山掾，登科已七年。
迎亲就鱼稻，为吏择林泉。
去骑关中热，归心沫水鲜。
官闲幸可乐，记买鹧鸪煎。