满载一船秋色，平铺十里湖光。波神留我看斜阳，放起鳞鳞细浪。
明日风回更好，今宵露宿何妨？水晶宫里奏霓裳，准拟岳阳楼上。
《西江月·其八黄陵庙》全文
- 注释
- 鳞鳞：形容波纹细微如鱼鳞。
风回：指风向转为顺风。
水晶宫：古代传说水中的宫殿。
霓裳：即《霓裳羽衣曲》，唐代著名乐舞名。
- 翻译
- 满载着一船的秋色，行驶在广阔平展的江面上。水神有意留住我观看夕阳西下的美丽景色，吹起鳞鳞波浪，泛起波光，让我再不能行往远方。
如果明日风向回转，天气变好，那么今夜露宿于此又有什么关系呢？阵阵波涛声好似龙宫中奏演的《霓裳羽衣曲》，明天准能在岳阳楼上欣赏洞庭湖的美景胜状。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅秋天的水乡图景，诗人以精妙的笔触捕捉了自然之美。"满载一船秋色"表明诗人乘坐的小舟中充满了秋季的丰收与色彩，而"平铺十里湖光"则展现出湖面上的阳光铺陈开来，宛如天鹅绒毯。"波神留我看斜阳"中，波神化作守护者，让诗人驻足观赏那渐渐西沉的斜陽。
接下来的"放起鳞鳞细浪"描写了水面上涟漪的细微波纹，如同鱼鳞一般细腻而生动。"明日风回更好，今宵露宿何妨"则表达了诗人对未来天气的期待，同时也表现出对当前夜宿自然之中的从容与享受。
最后两句"水晶宫里奏霓裳。准拟岳阳楼上"，通过"水晶宫"和"霓裳"的描绘，营造了一种仙境般的意境，而"准拟岳阳楼上"则预示着诗人下一步可能会到达的地点——著名的岳阳楼。
总体而言，这首诗不仅展示了诗人的艺术才华，也表达了诗人对自然美景的深切感受和无限向往。
- 作者介绍
-
张孝祥
张孝祥（1132年—1170年），字安国，别号于湖居士，汉族，历阳乌江（今安徽和县乌江镇）人[1][2]，卜居明州鄞县（今浙江宁波）。南宋著名词人，书法家。为唐代诗人张籍之七世孙；父张祁，任直秘阁、淮南转运判官。张孝祥生于明州鄞县（今浙江宁波），少年时阖家迁居芜湖（今安徽省芜湖市）。绍兴二十四年（1154年），张孝祥状元及第，授承事郎，签书镇东军节度判官。朝代：宋 字：安国 号：于湖居士 籍贯：简州（今属四川） 生辰：1132年－1169年
- 猜你喜欢
送廓然
长沙古都会，何以冠荆楚。
但曰财富强，山水最佳处。
那知号大藩，寔以英俊聚。
张侯官虽冷，藉甚有名誉。
心胸高崔嵬，万卷相撑拄。
君看逸群姿，矫不受控御。
罢官当北归，一室哗儿女。
想见驼铎声，桑枣黄尘路。
倚马草十制，胆气见眉宇。
此职谁当之，夫子无愧负。
璧门黄金闺，独宿无晤语。
时应梦湘江，醉卧闻柔橹。
余病脾气李宜中教余服仙茅乃从彦周乞之彦周袒肩荷临济呵余钝根败阙病辄服药是以生死为二耶得药作此谢之
嗟余早衰人，多病良业疾。
脾劳禁晚餐，腿重怯下湿。
尔来又增添，冷气攻胁脊。
愁坐如蹲猿，呻吟喧四壁。
闻世有仙茅，温中等金石。
恐能祛吾疾，侥倖延馀息。
我家小郎君，道眼窥罅隙。
恐余偷心在，指数烦口击。
负负无可言，颓然惭道力。
检蜜念慧远，诵咒忆罗什。
两翁例一笑，颠倒不足惜。
世尊病须乳，侍者遣行乞。
达磨五遭毒，知毒乃敢食。
佛祖岂贪生，避就唯恐失。
二者如不坐，吾罪亦可释。
想见读此诗，笑中和易色。
飞来峰
意行忽出门，欲留聊植杖。
云开飞来峰，岿然眉睫上。
气势欲翔舞，秀色无千嶂。
万物皆我造，何从有来往。
大千等毫末，古今归俯仰。
心知目所见，皆即自幻妄。
如窥镜中容，容岂他人像。
颇怪胡阿师，乃作去来想。
此意果是非，一笑声辄放。
且复临冷泉，举手弄清涨。