河水拍堤清且涟，堤联南陌与东阡。
浮家泛宅苕溪路，老却春光又一年。
《继韩尚书春日舟行韵·其一》全文
- 翻译
- 河水轻拍着堤岸，清澈且泛起波纹。
堤岸连接着南边的小路和东边的小径。
- 注释
- 河水：江河的水。
拍：冲击。
堤：河堤。
清且涟：清澈且有波纹。
南陌：南边的小路。
东阡：东边的小径。
浮家泛宅：水上漂泊的生活。
苕溪路：苕溪边的道路。
老却：使...衰老。
春光：春天的景色。
又一年：又过了一年。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日舟行图景。开篇“河水拍堤清且涟”写出了河水在堤岸边清澈而有节奏地拍打，显得既平静又略带活力。“堤联南陌与东阡”则描绘出堤岸连接着南北方向的道路和桥梁，构成了一幅完整的地理画面。
“浮家泛宅苕溪路”一句中，“浮家泛宅”暗示了作者或诗人可能是乘坐船只，在水上漂泊之中，家园也似乎随着船只而移动，给人一种自由自在的感觉。而“苕溪路”则具体指出了行进的路径，是一条两岸种有苕草的小溪边的小道。
最后，“老却春光又一年”表达了诗人对时光流逝的感慨。春天的景色美好，然而时间不断流逝，又是一个年头过去了，带有一丝对光阴易逝的叹息和无奈。
整首诗通过对自然景观的细腻描绘，以及对时光变化的个人情感表达，展现了诗人在春日舟行中所感受到的美好与忧愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游箱根·其一
危涂远盘纡，径仄鸟迹绝。
一步不敢前，双足若被刖。
人呼兜笼来，纵横宽尺八。
脚手垂郎当，腰背盘曲折。
舆人出裸国，皮绉龟兆裂。
螭蛟绣满身，横胸施绛袜。
两肩乍抬举，双杖互扶挈。
前枝后更撑，仰攀俯若跌。
有如蚁旋磨，又似蛇出穴。
跦跦上竹点，蠢蠢爬沙鳖。
噫风竹筒吹，汗雨蒸甑泄。
劳倦时一歌，乡音鸟嘲哳。
烟树绕千回，风花眩一瞥。
峭壁俯绝壑，旁睨每挢舌。
四山呼无人，一堕便永诀。
畏途宁中止，弛担娄更迭。
直穷绝顶高，始觉天地阔。
寄四弟·其一
雏雁毛羽成，各各南北飞。
与君为兄弟，义兼友与师。
师严或伤和，肝鬲君所知。
阶前百尺桐，浓绿侵须眉。
树根两坐石，一平一嵚崎。
我坐拾落叶，君立攀高枝。
此读彼吟哦，形影常相随。
有时隔屋语，亦复穴壁窥。
当时忘此乐，亦已乐不疲。
人生欢聚时，何知苦别离。