缡縰出短蒲，毰毸浴清水。
物忌太鲜明，何妨染泥滓。
《和之美舟行杂诗八首.水鸭》全文
- 翻译
- 丝线从短蒲中抽出，鸟羽般蓬松在清水中洗涤。
事物忌讳过于鲜明，何不沾染些泥土以增添几分质朴。
- 注释
- 缡縰：丝线或细长的线。
短蒲：短小的蒲草。
毰毸：形容鸟羽蓬松的样子。
清水：清澈的水。
鲜明：色彩鲜艳或引人注目。
何妨：不妨，何必要。
泥滓：泥土或杂质。
- 鉴赏
这四句是中国古代文人司马光在《和之美舟行杂诗八首》中的其中一首，表达了诗人对自然景象的细腻描绘与哲理思考。缡縜出短蒲，毰毸浴清水，是对水生生物如莲藕、鱼类等在清澈溪流中自由嬉戏的情景进行生动刻画。物忌太鲜明，何妨染泥滓，则透露出诗人对于事物过分的光鲜亮丽持有保留态度，认为适当的平淡无奇或许更能体现出真实与自然之美。
从鉴赏角度来看，这四句诗语言质朴自然，意境清新。通过对比鲜明与泥滓之间的关系，诗人探讨了审美观念中的适度原则，以及对于过分装饰或追求极端完美的反思。这也反映出古代文人对于自然、生命以及存在状态的深刻理解和尊重。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢