千枝花里玉尘飞，阿母宫中见亦稀。
应共诸仙斗百草，独来偷得一枝归。
《同严给事闻唐昌观玉蕊近有仙过因成绝句二首·其一》全文
- 注释
- 千枝花：形容花朵众多。
玉尘：比喻花瓣洁白如玉，轻盈如尘。
阿母宫：可能指神仙或尊贵女性的居所。
见亦稀：少见，表达珍贵或难得一见。
斗百草：传说中仙人比试草药知识或技能。
独来偷得：独自前来，暗含偷偷取走之意。
一枝归：带回一支花，象征着珍藏或喜爱。
- 翻译
- 在千枝盛开的花朵中，玉尘般的花瓣飘飞
在阿母宫殿中，这样的景象也十分罕见
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅春日花开的景象。"千枝花里玉尘飞"，这里的“花”指的是李白诗中常提到的桃花，"玉尘"形容花瓣轻盈如玉般细小，它们随着微风飘落，如同尘埃。这句话传达了春天万物复苏的生机勃勃，同时也带有一丝淡雅与脱俗之感。接下来的“阿母宫中见亦稀”则是说即便是在深宫之中，也能看到这些花瓣的踪迹，"阿母"通常指代母亲或者尊贵之人，这里的使用增添了一份亲切和温暖，同时也表达了诗人对自然美景的向往。
第三句“应共诸仙斗百草”中的“诸仙”指的是古代传说中住在山林之间，擅长药草之道的神仙。"斗百草"则是指这些仙人们选择并辨识各种灵异草木的能力。这一句突显了诗人对自然界特别是草木世界的深刻理解和尊重。
最后一句“独来偷得一枝归”表达了诗人自己在众多花中独自采撷了一枝带回家的情景。"独来"意味着秘密而独立的行动，"偷得"则透露出一种不为人知、神秘的感觉，而"一枝"则是诗人对这份独特收获的珍视。这句诗也隐含了诗人对自然之美的个人体验和占有欲望。
整首诗通过对春日花开场景的描绘，展现了诗人对于自然界的深刻理解与尊重，以及他自身对于这种美好独特体验的向往。
- 作者介绍
-
张籍
张籍（约766年—约830年），字文昌，唐代诗人，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。汉族，先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子，其乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。朝代：唐 字：文昌 籍贯：和州乌江（今安徽和县） 生辰：约767～约830
- 猜你喜欢
- 诗词赏析