斜阳收尽暮烟青，袅袅渔歌起远汀。
商略野人何所恨，数声哀绝不堪听。
《渔歌》全文
- 翻译
- 夕阳渐渐收敛了暮色中的青烟，远处的水边传来轻轻的渔歌。
渔夫们在商量着，他们对生活有什么遗憾，那几声凄凉的歌声实在难以忍受。
- 注释
- 斜阳：夕阳。
暮烟：傍晚的雾气或炊烟。
袅袅：形容声音或烟气连续不断。
渔歌：渔民唱的歌。
远汀：远处的水边或沙洲。
商略：商量、讨论。
野人：乡村或野外的人，这里指渔民。
恨：遗憾、不满。
哀绝：极其悲哀。
不堪：难以忍受。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而略带忧郁的傍晚景象。"斜阳收尽暮烟青"，寥寥几笔勾勒出夕阳西下，暮色苍茫，烟雾弥漫的画面，色彩淡雅，气氛宁静。"袅袅渔歌起远汀"，远处水边，渔夫的歌声随风飘荡，声音悠长，与寂静的环境形成对比，增添了生活气息。
然而，"商略野人何所恨"一句，透露出诗人对渔夫内心的揣测，他似乎在思考渔夫可能有什么心事或遗憾。"数声哀绝不堪听"则揭示了渔歌中的哀伤情绪，那几声凄凉的歌声直击人心，令人不忍卒听，暗示了渔夫可能的生活艰辛和内心的苦楚。
总的来说，这首诗通过渔歌这一载体，展现了诗人对民间疾苦的关怀，以及对生活百态的深刻洞察。陆游的这首《渔歌》情感深沉，语言质朴，富有生活的真实感。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
阊阖行
阊阖开，贤人庸。鸣鼓间击镛，贡术蓄指微哉同。
汲清亦附滓，鲜株稿荄纷以供。
背叛腹，媪逐翁，如韦之矢十斛弓。
俄逐而西，顷却以东。退乖妄侣，进丧贞朋。
捷径窘疏武，仁轨罕哉通。孰为雌，孰为雄。
朝誉曰尧，夕诋则蹻枭妃鸾，萧艾生兰丛。
蒙首以征，吾将奚从。