春暮见花空有恨，病馀怯酒谩重温。
紫骝踏尽垂杨影，可笑书生独掩门。
《春暮》全文
- 翻译
- 春天即将过去，看到花朵却只有遗憾。
病后身体虚弱，对酒也不敢再轻易品尝。
- 注释
- 春暮：春天快要结束的时候。
花：花朵。
空：徒然，白白地。
恨：遗憾。
病馀：病后的剩余时间。
怯：害怕，胆怯。
酒：酒。
谩：随意，漫不经心。
重温：再次品味。
紫骝：紫色的骏马，古代贵族常骑的马。
踏尽：踩遍，走遍。
垂杨：垂柳。
影：影子。
可笑：令人发笑的，滑稽的。
书生：读书人，知识分子。
独：独自。
掩门：关门。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天即将过去，诗人看到花朵虽美却带着遗憾，感叹时光易逝。病后的身体使他对饮酒失去了往日的兴趣，只能独自回味。诗人骑着紫骝马在垂杨柳下走过，留下长长的影子，而他自己则关门独处，显得有些孤寂和无奈。整体上，这首诗流露出淡淡的哀愁和对生活的感慨，展现了诗人春暮时分的孤独心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头.寿福王
叔父茅封贵，先帝棣华亲。
平生为善最乐，夙德宛天人。
玉叶金枝方茂，瑶沼丹壶如画，光景镇长新。
五福一日寿，万象总皆春。正秋分，记初度，绂缠麟。
传宣来自绛阙，瑞采蔚轮囷。
乐有钧天九奏，尊有仙家九酝，翠釜紫驼珍。
笑把南山指，还以祝严宸。