瑶池罢游宴，良乐委尘沙。
遭遇不遭遇，盐车与鼓车。
《骕骦骏》全文
- 拼音版原文全文
骕 骦 骏 唐 /杜 牧 瑶 池 罢 游 宴 ，良 乐 委 尘 沙 。遭 遇 不 遭 遇 ，盐 车 与 鼓 车 。
- 注释
- 瑶池：神话中的仙境，象征极乐或美好的生活环境。
罢：停止，完毕。
良乐：优美的音乐。
委：丢弃，遗落。
尘沙：尘土和沙粒，象征遗忘或衰败。
遭遇：遇到，经历。
盐车：古代用来运输重物的车子，比喻艰难困苦的命运。
鼓车：古代的一种装饰华丽的车子，常用于庆典，比喻显赫的地位或轻松的生活。
- 翻译
- 瑶池的宴饮已经结束，美好的音乐也被遗忘在尘土之中。
无论是幸运还是不幸，都如同盐车载重或鼓车演奏，各有其命运。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场宴会结束后的情景。“瑶池罢游宴”中的“瑶池”，在古代神话中是仙境之地，常用来比喻皇帝举行的盛大宴会。这里指的是一次高级别的集会或宴会已经告一段落。“良乐委尘沙”表达了宴会中美好的音乐和欢乐气氛最终都消逝在飞扬的尘土之中，给人以无常和虚幻之感。
“遭遇不遭遇”两词相对，表明命运的偶然性和不可预测性。接下来的“盐车与鼓车”则描绘了一种生动的景象——不同类型的车辆交错而过，可能是宴会结束后人们离去的场面，也可能隐喻着人生的变迁。
诗中通过对比鲜明的手法，既展现了高层社会生活的奢华与短暂，同时也反映出诗人对于世事无常的感慨。整首诗语言简洁而富有意象，情感深沉而又不失生动。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢
题王维画
摩诘本词客，亦自名画师。
平生出入辋川上，鸟飞鱼泳嫌人知。
山光盎盎著眉睫，水声活活流肝脾。
行吟坐咏皆自见，飘然不作世俗辞。
高情不尽落缣素，连山绝涧开重帷。
百年流落存一二，锦囊玉轴酬不赀。
谁令食肉贵公子，不觉祖父驱熊罴。
细毡净几读文史，落笔璀灿传新时。
青山长江岂君事，一挥水墨光淋漓。
手中五尺小横卷，天末万里分毫釐。
谪官南出止均、颍，此心通达无不之。
归来缠裹任纨绮，天马性在终难羁。
人言摩诘是初世，欲从顾老痴不痴。
桓公、崔公不可与，但可与我宽衰迟。
柏石图诗，并叙
柏生两石间，天命本如此。
虽云生之艰，与石相终始。
韩子俯仰人，但爱平地美。
土膏杂粪壤，成坏几何耳。
君看此槎牙，岂有可移理。
苍龙转玉骨，黑虎抱金柅。
画师亦可人，使我毛发起。
当年落笔意，正欲讥韩子。