诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《它山堰》
《它山堰》全文
宋 / 陈坰   形式: 七言绝句  押[麻]韵

堰雷推动阿香车,惠泽均沾十万家。

谁任长官身后责,回潮今又见回沙。

(0)
注释
堰雷:山洪暴发。
阿香车:比喻快速推进的事物或情况。
惠泽:恩惠。
均沾:普遍分享。
十万家:形容数量众多的家庭。
任:承担。
长官:上级官员。
身后责:离职后留下的责任。
回潮:退潮。
回沙:退潮后露出的沙滩。
翻译
山洪暴发推动着阿香车前行,恩惠普照惠及千万家。
谁能承担长官离职后的责任,如今潮水退去又现沙滩。
鉴赏

这首诗描绘的是中国宋代诗人陈坰的《它山堰》。诗中以"堰雷推动阿香车"起笔,形象生动地比喻了它山堰的水利设施如同雷鸣般有力,推动着灌溉之水流畅地流淌,惠及了众多的田地和百姓,展现了古代水利工程的重要作用。接着,诗人提出疑问:"谁任长官身后责?"这是对前任官员在任时是否尽责,以及其政策能否长久造福后人的反思。

最后一句"回潮今又见回沙"暗示了随着时间的推移,即便前任官员已去,但人们依然能观察到它山堰带来的影响,如潮水回流,沙滩重现生机,这既是对自然规律的敬畏,也是对前任官员功绩的肯定。整首诗语言质朴,寓含深意,体现了诗人对中国传统水利建设的赞美与历史责任感。

作者介绍

陈坰
朝代:宋

陈坰,丽水(今浙江丽水西北)人。理宗端平二年(一二三五)进士(清光绪《处州府志》卷一六)。淳祐九年(一二四九)通判抚州(明嘉靖《抚州府志》卷八)。
猜你喜欢

题何郎中卷

粉署郎官诏许归,都门祖席倍增辉。

九天光逐回鸾动,三峡云随画鹢飞。

慈竹满庭浮晓色,芳花绕户送春晖。

一门喜气深如海,万里江流接帝畿。

(0)

同张侍御宿院

柏台清绝小窗虚,閒看遥空思有馀。

明月有光圆又缺,浮云不定卷还舒。

初晴爽气澄襟冷,入夜清风到面徐。

莫笑官贫身老大,无名公已悟乘除。

(0)

慈氏寺留题次虚庵韵

义阳慈氏古丛林,风景萧然静客心。

到院好香浮细霭,隔帘幽鸟送清音。

槿花妙有空中色,柢树浓交户外阴。

持节他年重过此,会须细听颖师琴。

(0)

送王秀才登乡第归覃怀

文运天开四海清,新颁凤诏属宾兴。

中州河岳钟神秀,梁苑风云集俊英。

祗见骊珠千镒重,肯同鱼目一毫轻。

看君得意归乡里,何异当年昼锦荣。

(0)

秋日家山杂咏五首·其一

八月家山觉早凉,登临怀古兴何长。

醉乡乐土输王绩,鲁国高文老卜商。

汉祀汾阴遗庙在,殷迁耿邑故城荒。

楼船箫鼓空流水,一曲秋风菊又芳。

(0)

九日次徐怀玉韵

对酒东篱自咏诗,远山晴望转逶迤。

秋容淡薄黄花节,风景萧条白雁时。

醉阅人寰聊纵目,静思尘事久支颐。

年年此日无穷意,笑把茱萸欲赠谁。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
高明 蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢 宋应星 岳飞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1