曾不见譊譊，城中类远郊。
虽无千里马，却有一枝巢。
月出云山背，风来松竹梢。
顽然何所得，岂复避人嘲。
《和君实端明见赠》全文
- 拼音版原文全文
和 君 实 端 明 见 赠 宋 /邵 雍 曾 不 见 譊 譊 。城 中 类 远 郊 。虽 然 千 里 马 ，却 有 一 枝 巢 。月 出 云 山 背 ，风 来 松 竹 梢 。顽 然 何 所 得 ，岂 复 避 人 嘲 。
- 注释
- 譊譊：喧嚣。
类：仿佛。
远郊：偏远的乡郊。
千里马：比喻杰出的人才。
巢：隐居之处。
月出：月亮升起。
云山背：云山的背后。
风来：清风拂过。
松竹梢：松竹的梢头。
顽然：安然无虑的样子。
何所得：有何所求。
避人嘲：躲避别人的嘲笑。
- 翻译
- 从未见过喧嚣，城内仿佛偏远乡郊。
虽然没有千里马，却有一处静谧的巢穴。
月亮从云山背后升起，清风吹过松竹梢头。
我安然无求，又何必躲避人们的嘲笑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍所作的《和君实端明见赠》中的片段。诗人以平实的语言描绘了一幅静谧而远离尘嚣的画面。"曾不见譊譊，城中类远郊"，表达了对城市喧嚣的疏离感，仿佛身处宁静的郊区。接下来的"虽无千里马，却有一枝巢"，寓意即使没有显赫的地位或才华出众的人，但仍有自己的一方天地，暗示了淡泊名利的生活态度。"月出云山背，风来松竹梢"，通过自然景象，展现出诗人内心的宁静与超脱，月光洒在云山背后，微风吹过松竹，营造出一种清幽的意境。最后两句"顽然何所得，岂复避人嘲"，诗人自问自答，表示自己不求世俗理解，只求内心安宁，无意于躲避他人的嘲笑。整体上，这首诗体现了邵雍的隐逸思想和淡泊情怀。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
登清音堂其下琵琶洲也再用韵
夜横霜竹梦游仙，晓到馀干月满川。
山绕楼台欲无地，水环洲渚更连天。
明霞一抹朱弦直，芳草分垂绿绶鲜。
却忆洞庭张乐地，石钟浮磬定同编。
宋泰始歌舞曲十二首·其十二白纻篇大雅
在心曰志发言诗，声成于文被管丝。
手舞足蹈欣泰时，移风易俗王化基。
琴角挥韵白云舒，箫韶协音神凤来。
拊击和节咏在初，章曲乍毕情有馀。
文同轨一道德行，国靖民和礼乐成。
四县庭响美勋英，八列陛唱贵人声。
舞饰丽华乐容工，罗裳映日袂随风。
金翠列辉蕙麝丰，淑姿秀体允帝衷。