游戏一弹棋，岁月驹隙过。
不如两忘机，石上跏趺坐。
《游郭希吕石洞二十咏·其七小烂柯》全文
- 翻译
- 我们玩着简单的棋盘游戏
时光匆匆如马蹄缝隙般流逝
- 注释
- 游戏：指棋类娱乐活动。
驹隙：形容时间过得飞快，像马驹的蹄子缝隙一样短暂。
过：流逝。
不如：表示比较，认为有更好的选择。
两忘机：忘却世俗烦恼，达到心境平和。
石上跏趺坐：盘腿坐在石头上，可能指禅修或静思。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗的生活状态，诗人通过对比两种生活方式表达了自己的志趣。"游戏一弹棋"和"岁月驹隙过"暗示了世间纷争与时光易逝，而"不如两忘机"则是诗人提倡的一种超然物外的忘我之境。
"石上跏趺坐"形象生动，展示了诗人心灵的宁静与平和。跏趺是佛家打坐时一种双腿交叉的姿势，常用以形容禅师入定，这里借此表达诗人追求精神修养、远离尘嚣的愿望。
整首诗语言简练，意境清新，透露出一股出世间之思。
- 作者介绍
-
刘过
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。朝代：宋 字：改之 号：龙洲道人 籍贯：吉州太和（今江西泰和县） 生辰：1154～1206
- 猜你喜欢
沁园春.寿壮寺丞四月十一
申伯嵩神，李白长庚，萧何昴精。
恰先公三日，金仙氏降，后公三日，吕洞宾生。
五百仙班，一千佛号，喜听胪声传集英。
君恩重，早升华监寺，扬厉朝廷。金瓯已覆香名。
正天下苍生须太平。
看黄麻一命，难留五马，蟠桃三熟，会庆千龄。
一尉凄凉，有官守者，莫到公堂称寿觥。
三熏沐，但焚香清夜，遥拜台星。
题岳阳飞吟亭
觅官千里赴神京，钟老相传盖更倾。
未必无心唐事业，金丹一粒误先生。