朝看楼上云，日暮城南雨。
路远香车迟，迢迢向何所。
《拟玉台体七首.雨中归》全文
- 注释
- 朝：早晨。
看：观看。
楼上：楼顶。
云：云彩。
日暮：傍晚。
城南：城市南部。
雨：雨。
路远：道路遥远。
香车：华丽的马车。
迟：缓慢。
迢迢：遥远的样子。
向何所：驶向哪里。
- 翻译
- 早晨看着楼上的云彩，傍晚时分城南下起了雨。
道路遥远，华丽的马车行进缓慢，它将驶向何处呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修的《拟玉台体七首·雨中归》中的第四首。诗人以简洁的笔触描绘了一幅雨中行旅的画面。"朝看楼上云，日暮城南雨"，清晨时分，诗人抬头望见楼顶的云彩，傍晚时分却遭遇了城南的绵绵细雨。这两句通过时间的变化，暗示了旅程的漫长和天气的多变。
"路远香车迟"，进一步描绘了主人公出行的艰辛，"香车"可能象征着华丽的马车或贵重的物品，而"迟"字则表现出行程受阻，步履维艰。"迢迢向何所"，表达了诗人对目的地的遥不可及以及内心的迷茫与期待。
整体来看，这首诗以自然景象和人物动态相结合，寓情于景，展现了旅途的艰辛与诗人的情感波动，具有浓厚的抒情色彩。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
赋八诗后鄙怀不能己巳伏枕呻吟再成八律共前什计十六章辄命使者焚之几筵次公有灵当为我击节三神之顶浮一大白也·其七
三年移疾住吴阊，不改清斋旧太常。
岂谓龙蛇能作谶，坐令鸿雁不成行。
游同兜率非天姥，秩主遮须胜夜郎。
犹忆向来尊酒兴，乱山风雪灞桥傍。