雨施雷音动十方，檀那奔走助津梁。
泉舂石窦千秋白，风扫松桥六月凉。
泼泼小鱼生处乐，溅溅馀濑静中忙。
尘襟正欲留潇洒，坐听清音到夕阳。
《晚坐三峡桥》全文
- 注释
- 雨施雷音：比喻雨声宏大如同雷鸣。
檀那：指佛教中的檀香和布施行为。
津梁：比喻资金或援助。
泉舂石窦：泉水冲击石槽，形容捣米的情景。
六月凉：形容夏日的微风带来的凉意。
泼泼：形容水的流动活泼。
溅溅：形容溪流潺潺的声音。
尘襟：指心情或衣物上的尘埃，象征世俗烦恼。
潇洒：形容心境的舒畅自由。
清音：指流水声或自然的音乐之声。
夕阳：傍晚的太阳。
- 翻译
- 雨声如雷震动四方，檀香信徒纷纷前来布施支持
泉水捣米石槽泛白光，夏日清风吹过松桥带来清凉
活泼的小鱼在清澈中悠游，溪流余波忙碌地跳跃
我心想要留住这份宁静，静坐聆听直到夕阳西下
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的山水画面，展示了诗人在一个雨后傍晚时分，坐在三峡桥上聆听自然之声的心境。诗中的意象丰富，音韵和谐。
"雨施雷音动十方"一句，设定了整个诗的氛围，雨后的雷鸣似乎是大自然的节奏，点明了空间感；"檀那奔走助津梁"则描绘出桥上水流湍急的情景。
接下来的两句"泉舂石窦千秋白，风扫松桥六月凉"表达了诗人对自然之美的感受。"泉舂石窦千秋白"形象地描绘出清泉激流击打岩石的声音和水花飞溅的情景；"风扫松桥六月凉"则是风吹过松林，带来凉爽的气息。
"泼泼小鱼生处乐，溅溅馀濑静中忙"两句透露出诗人对生命之美的感悟。即使在平凡之中，也有其存在的价值和意义。
最后两句"尘襟正欲留潇洒，坐听清音到夕阳"则是诗人的自述，他愿意停留在这个时候，静静聆听大自然的音乐直至傍晚。这里的"清音"指的是自然界的各种声音，而非具体的人为乐器。
整首诗通过对雨后的桥上景象的描写，以及对小鱼和溪流声音的捕捉，表达了诗人对于静谧生活的向往和对大自然之美的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
大散岭
过往长逢日色稀，雪花如掌扑行衣。
岭头却望人来处，特地身疑是鸟飞。
左丞相说右丞相璟太子少傅乾曜同日上官命宴东堂赐诗
赤帝收三杰，黄轩举二臣。
由来丞相重，分掌国之钧。
我有握中璧，双飞席上珍。
子房推道要，仲子讶风神。
复辍台衡老，将为调护人。
鹓鸾同拜日，车骑拥行尘。
乐聚南宫宴，觞连北斗醇。
俾予成百揆，垂拱问彝伦。
千秋节宴
兰殿千秋节，称名万寿觞。
风传率土庆，日表继天祥。
玉宇开花萼，宫县动会昌。
衣冠白鹭下，帟幕翠云长。
献遗成新俗，朝仪入旧章。
月衔花绶镜，露缀綵丝囊。
处处祠田祖，年年宴杖乡。
深思一德事，小获万人康。