百万疲氓饥欲啼，阴灵一夕靡云旗。
谷芒绿润沾天泽，梅子黄肥带雨时。
薄宦经时谁举手，丰年重见且信眉。
诸生未用歌华黍，得熟民贫未可知。
《和史君喜雨·其三》全文
- 翻译
- 无数疲惫的百姓饥饿得几乎哭泣，阴间的神灵一夜之间失去了云旗的庇护。
稻谷饱满湿润，沾满了上天的恩泽，梅子在雨中变得金黄肥美。
长久以来做小官，无人援手，丰收之年重逢，也只能勉强微笑。
学生们不必歌唱庆祝丰收，因为百姓贫困，粮食是否能熟还难以预料。
- 注释
- 疲氓：疲惫的百姓。
靡云旗：失去云旗的庇护，比喻失去保护。
谷芒：稻谷的芒尖。
华黍：泛指丰盛的食物，这里指庆祝丰收的歌曲。
- 鉴赏
这首诗描绘了广大的民众在丰收在望之际，因饥饿而近乎哭泣的困境。诗人通过"百万疲氓饥欲啼"这一句，形象地展现了人民生活的艰难。然而，一场及时雨带来了希望，"阴灵一夕靡云旗"象征着雨势盛大，仿佛连天上的云旗都被淹没。
"谷芒绿润沾天泽"写出了稻谷在雨水滋润下生机勃勃的景象，"梅子黄肥带雨时"则进一步描绘了雨后梅子饱满的情状，暗示丰收在即。然而，诗中也透露出对官场的感慨，"薄宦经时谁举手"表达了作为小官的诗人对于民生疾苦的无奈，无人能真正解决百姓的困顿。
"丰年重见且信眉"意味着即使丰收有望，但诗人深知要让百姓真正受益还需时间，他们能否吃饱饭仍是个未知数。最后，诗人提醒读者，即使眼前是丰年，也不能轻易乐观，因为贫穷的根源可能并未消除，"诸生未用歌华黍，得熟民贫未可知"。
总的来说，这首诗以生动的自然景象与深沉的社会关怀相结合，表达了诗人对民生疾苦的深切关注和对未来的忧虑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
徐园看菊已残萎矣同莘老作
徐园残菊愁吟眸，支离万本皆垂头。
繁霜晚节岂辞避，夜来风雨胡相雠。
与君来迟敢伤暮，要知劫外叨天优。
强张孤芳祓物忌，姿回泉石酬清讴。
墙阴篱落秋影乱，坐冷茗碗神夷犹。
游人千睨各殊意，斜阳一晌因谁留。
尘摇形役念念改，何须照面恒河流。
臭味潜通花可省，对影或恐为花羞。
故根移转久零落，年年魂梦纷离忧。
风露在天根在地，慰眼何时仍好秋。
流民诗癸丑八月过京口作
蝼蚁知贪生，兵祸不可弭。
夕阳满江头，流民千百徙。
有翁与我语，语止泪不止。
去岁经革命，今岁苦蛇豕。
金陵经百战，负固争凭恃。
壮夫死数万，玉石皆披靡。
妻子走相失，兄弟离桑梓。
留此老筋骨，露宿寒霜里。
两岁三避兵，十室九倾圮。
忍死思一归，存没得审諟。
或者皆归来，室近人亦迩。
入城但空巷，板屋立秋水。
败灶生湿菌，故井一俯视。
屋角耕织具，频年劳十指。
生也谁之恩，死也谁所使。
同尽非所悲，独活将何以。
孤寡众能怜，老耄人所鄙。
少壮可自养，残废将谁倚。
天下皆战垒，安见彼善此。
出门匍匐行，沟壑甘即委。
饥久肠胃痛，气竭但自捶。
西风吹泪面，哀语酸骨髓。
一恸发众哀，千百连声起。
我闻流民哭，伤心不能已。
先朝恤涂炭，九庙一敝屣。
揖让已经年，锋镝犹千里。
谁操同室戈，徒为数人事。
良民百愿虚，始虑宁及此。
失地不得生，得城宁免死。
覆巢卵无完，投鼠器亦毁。
败固非民福，胜亦民何喜。
始知祸福机，无与顺逆理。
战胜祸更深，功高安足齿。
四海多流民，何独江淮是。
后来何以苏，销兵务耒耜。
《流民诗癸丑八月过京口作》【清·杨圻】蝼蚁知贪生，兵祸不可弭。夕阳满江头，流民千百徙。有翁与我语，语止泪不止。去岁经革命，今岁苦蛇豕。金陵经百战，负固争凭恃。壮夫死数万，玉石皆披靡。妻子走相失，兄弟离桑梓。留此老筋骨，露宿寒霜里。两岁三避兵，十室九倾圮。忍死思一归，存没得审諟。或者皆归来，室近人亦迩。入城但空巷，板屋立秋水。败灶生湿菌，故井一俯视。屋角耕织具，频年劳十指。生也谁之恩，死也谁所使。同尽非所悲，独活将何以。孤寡众能怜，老耄人所鄙。少壮可自养，残废将谁倚。天下皆战垒，安见彼善此。出门匍匐行，沟壑甘即委。饥久肠胃痛，气竭但自捶。西风吹泪面，哀语酸骨髓。一恸发众哀，千百连声起。我闻流民哭，伤心不能已。先朝恤涂炭，九庙一敝屣。揖让已经年，锋镝犹千里。谁操同室戈，徒为数人事。良民百愿虚，始虑宁及此。失地不得生，得城宁免死。覆巢卵无完，投鼠器亦毁。败固非民福，胜亦民何喜。始知祸福机，无与顺逆理。战胜祸更深，功高安足齿。四海多流民，何独江淮是。后来何以苏，销兵务耒耜。
https://www.fglrt.com/shici/SKv6Yn9hNE.html