诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《别郭安道卢能甫》
《别郭安道卢能甫》全文
宋 / 晁公溯   形式: 七言律诗  押[先]韵

客路悲秋落木边,江流滚滚尚连天。

病来懒著登山屐,归去聊乘下濑船。

回首关河嗟去国,伤心风雨送残年。

相逢又作匆匆别,拟续阳关第二篇。

(0)
拼音版原文全文
biéguōāndàonéng
sòng / cháogōng

bēiqiūluòbiānjiāngliúgǔngǔnshàngliántiān

bìngláilǎnzhùdēngshānguīliáochéngxiàlàichuán

huíshǒuguānjiēguóshāngxīnfēngsòngcánnián

xiāngféngyòuzuòcōngcōngbiéyángguānèrpiān

注释
客路:旅途。
悲秋:在秋天感到悲伤。
落木:落叶。
江流滚滚:江水奔腾不息。
尚:仍然。
连天:直通天空。
病来:病后。
懒著:懒得穿。
登山屐:登山鞋。
下濑船:顺流而下的小船。
关河:山河。
去国:离开祖国。
风雨:风雨交加。
残年:晚年。
相逢:相遇。
匆匆别:匆忙告别。
拟:打算。
阳关第二篇:《阳关曲》的第二篇。
翻译
旅人在秋天悲伤的路边,看着落叶飘零,江水滔滔连天无际。
病魔缠身,懒得再穿登山鞋,打算乘着顺流而下的小船回家。
回望故乡山水,感叹离开祖国,风雨中度过余生,令人心痛。
再次相遇又要匆匆告别,我打算写下新的《阳关曲》篇章。
鉴赏

这首诗描绘了诗人身处异乡,在秋天的景色中感受到离别的哀愁。"客路悲秋落木边",诗人以落叶和江水渲染出一种凄凉的氛围,寓言着旅途的艰辛和孤独。"病来懒著登山屐",暗示身体状况不佳,使得诗人更加渴望归乡,"归去聊乘下濑船"表达了对轻松归程的向往。

"回首关河嗟去国",诗人回首过往,感叹离开故乡的无奈,"伤心风雨送残年"则表达了岁月流逝、人生迟暮的感慨。最后两句"相逢又作匆匆别,拟续阳关第二篇",诗人与友人再次相遇后又要匆匆分离,不禁想起王维的《阳关三叠》,表达了对友情的珍视以及离别时的惆怅心情,也暗示了诗人可能会创作新的诗篇来寄托离情。

总的来说,这首诗情感深沉,通过景物描写和自身感受,展现了诗人旅途中的孤独、思乡之情以及对时光流逝的感慨。

作者介绍
晁公溯

晁公溯
朝代:宋

晁公溯:一作晁公遡,字子西,济州巨野(今山东菏泽市巨野县)人,晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传,据本集诗文,知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判,绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州,后为提点潼川府路刑狱,累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷,刊于乾道四年,又有《抱经堂稿》等,已佚。
猜你喜欢

次王叔能侍御史

龙蛇偃蹇出墙阴,五色春云态度深。

台阁文章散清气,月明山馆夜萧森。

(0)

题冶城道士稽秋山卷

不见冶城稽道士,云深无处访仙踪。

夜闻老鹤行枯叶,知在秋山第几重。

(0)

对客

石榴花开光照屋,胡桃叶大阴满帘。

焚香终日对客坐,时有白云来纤纤。

(0)

春日登北固多景楼录奉即休长老二首·其二

东风吹树散晴岚,独上层楼酒半酣。

拍岸潮声来海外,满江山色入淮南。

当时霸主分三国,此日吴禅老一龛。

惟有楼前旧时柳,年年三月色如蓝。

(0)

送王御史

骢马如龙玉作鞭,江头下马上官船。

承恩不比寻常辈,入谏频瞻咫尺天。

草满畬田多战骨,花飞驿路少人烟。

宪台自是清高甚,时事关心易白颠。

(0)

再游崇禧寺

野人再到城南寺,临水芙蓉次第开。

新酒瓦盆青映竹,旧题石壁绿封苔。

夕阳半岭牛羊下,秋色满天鸿雁来。

独有新亭天地阔,不须挥泪洒蒿莱。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
徐勉 石崇 王钦若 张柬之 崔骃 真可 严蕊 武平一 归庄 陈宝箴 李延年 王缙 郑光祖 沈梦麟 张翼 韩世忠 曹髦 唐廪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1