潇湘一夜雨，湖海十年云。
相见皆成老，重逢便作分。
啼鹃春浩荡，回雁晓殷勤。
江阔人方健，月明思对君。
《某叨臬衡湘蒙恩以便郡归养肯斋大卿实寓衡我十年前邦君也一再见间即分南北五言启之所以致今旧雨缱绻云》全文
- 注释
- 潇湘：湘江和潇水的合称，泛指江南地区。
雨：雨水。
湖海：广阔的湖泊和海洋，象征漂泊不定的生活。
十年：形容时间长久。
云：比喻人生的离散和变化。
皆：都。
老：年老。
重逢：再次相遇。
作分：意味着又要分开。
啼鹃：杜鹃鸟，叫声凄凉，常用来表达哀愁或思乡之情。
春浩荡：春天的景色广阔无边。
回雁：北归的大雁。
晓：早晨。
江阔：江面宽阔。
人方健：人的精神状态旺盛。
月明：明亮的月光。
思对君：思念着你。
- 翻译
- 一夜潇湘雨连绵，十年湖海飘浮云。
久别重逢皆已老，乍见又似要分离。
杜鹃啼声春意浓，归雁报晓情意深。
江面辽阔我心壮志，明月高照只愿与你共思量。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期爱国主义者文天祥的作品，表达了诗人对故土的深情和对友人的思念。全诗气氛沉郁，语言质朴，充满了浓厚的情感和深刻的哲理。
"潇湘一夜雨，湖海十年云。" 这两句通过对比，描绘出时间飞逝、世事变迁的主题。潇湘即今之衡山，是诗人故乡；“一夜雨”暗示了时间的短暂和变化无常，而“十年云”则象征着悠长岁月中积累的情感。
"相见皆成老，重逢便作分。" 这两句写出了时光流转，人事变迁的情景。每当相见，便已是白发苍苔之年，亲友重逢，却又不得不面临分别的痛苦。
"啼鹃春浩荡，回雁晓殷勤。" 这两句通过鸟鸣声和迁徙的景象，表达了诗人对自然的情感以及对远方亲友思念之深。啼鹃的叫声在春天中显得尤为凄清，而回雁则是秋天的意象，它们的叫声更添了一份殷勤。
"江阔人方健，月明思对君。" 这两句以广阔的江面和明亮的月光作为背景，抒发了诗人对远方亲友的深切思念。在这样宁静而又辽阔的夜晚，诗人的心中只有对君之思绪不断。
这首诗不仅展示了文天祥作为一个爱国者和思想者的内心世界，也反映出他对个人情感和历史时刻深切体验。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
时宰生日诗五首·其四
种木当培根，疏流必深源。
尝闻活万夫，报在子与孙。
只今父子懿，同拱羲皇尊。
文方班马富，业与皋夔伦。
奕奕两貂蝉，煌煌一朱门。
圣道家所传，兰树俱有闻。
韦氏守一经，事业不足论。
金张誇富贵，盛德无遗芬。
父师固难量，有功在元元。
为公祝遐寿，千载同风云。
时宰生日乐章七首·其三回澜章第三
岁在昔，时否屯。河阳狩，沧海浑。将惰骄，霸棘分。
盗连行，兵蜂屯。公决策，摭雾雰。丰豕封，群羊奔。
佩橐鞬，朝帝阍。奸气詟，圣道尊。三阶明，万室欢。
帝籍功，永不刊。愿寿公兮公永安。