迢迢千里路，落落一王生。
北地怜秋冷，客怀怪雁征。
素盟空自抱，绿酒共谁倾。
入梦家山暮，相思对月明。
《寄同社诸友》全文
- 注释
- 迢迢：遥远。
千里：极远的距离。
落落：孤独，寂寞。
北地：北方地区。
怜：怜悯，感到。
怪雁征：对大雁南飞感到惊奇，象征着思乡。
素盟：纯洁的盟约。
空自抱：独自怀抱。
绿酒：绿色的酒，古代常指美酒。
倾：倒出，共享。
家山：故乡的山。
相思：深深的思念。
- 翻译
- 遥远的道路绵延千里，孤独的书生独自飘零。
北方的秋天格外寒冷，异乡游子心中惊雁南飞的景象触动了思乡之情。
纯洁的誓言无人共守，绿色的美酒也无人共饮。
夜晚梦中家乡山峦浮现，只有明亮的月光照着深深的思念。
- 鉴赏
这首诗是明代诗人王以悟的作品，名为《寄同社诸友》。从内容上看，这是一首表达游子思乡之情和对朋友深厚情谊的诗。
“迢迢千里路，落落一王生。” 这两句描绘了诗人远离家乡，行走在漫长而孤独的旅途上的心境。“迢迢”形容道路的曲折和遥远，而“落落”则表达了一种萧索与寂寞。这里的“一王生”可能指的是诗人自己，或是某位友人的名字，但在这儿它代表了一个孤独的旅者。
“北地怜秋冷，客怀怪雁征。” 这两句则表达了对北方寒冷秋天的感受和对远方家乡的思念。诗人身处异乡，对秋天的凉意有着特别的情感联想，而“雁征”则是古代文人常用来比喻思念之情的一种象征。
“素盟空自抱，绿酒共谁倾。” 这两句抒写了诗人的孤独与对友谊的珍视。诗人在异乡无伴，只能怀抱着曾经与朋友们共同立下的誓言（“素盟”），而那杯绿酒（可能是指青梅酒或其他清淡的酒）也只能自己慢慢品尝，找不到知己共饮。
“入梦家山暮，相思对月明。” 最后两句则描绘了诗人在夜深人静之际，对故乡和亲朋好友的深切思念。即便是在梦中，他也渴望回到那熟悉的家乡山色，而当他醒来时，那浓浓相思之情便是对着明亮的月光独自沉淀。
这首诗通过对自然景象的细腻描写，展现了诗人深邃的情感世界和对友谊的珍贵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题江天雪景卷
海风吹涛作山立，遥天万里云一色。
天人薄暮剪飞花，半夜寒光动窗白。
山人睡起僵欲扶，摩挲醉眠犹模糊。
推窗不知人在世，拭眼一观天地初。
乾坤浑沌含太素，溟海茫茫隔烟雾。
霓旌羽盖纷相迎，咫尺蓬莱有归路。
仙人鹤发颜如童，翱翔贝阙游珠宫。
万年瑶草凌寒碧，千岁蟠桃如日红。
琼林玉树交相倚，白鹿轩腾素鸾峙。
纤云不动天无声，一色琼田三万里。
六龙海上飞金乌，鹍鸡啁哳鸣天衢。
刚风吹梦落人世，却向蓬窗看画图。
黄金未就丹砂诀，青镜萧萧满华发。
从今更约三千年，归去三山白银阙。