闭门逃俗客，携酒过禅关。
灶古茶烟断，碑残雨藓瘢。
秋僧行影瘦，夜鹤病翎寒。
片月随人到，孤琴对佛弹。
《感兴·其三》全文
- 注释
- 闭门：关门。
俗客：世俗的客人。
携酒：带着酒。
禅关：佛教修行的门槛。
灶古：古老的炉灶。
茶烟：煮茶时升起的烟雾。
断：消失。
碑残：残破的石碑。
雨藓瘢：雨水侵蚀后留下的苔藓痕迹。
秋僧行影：秋天僧人的身影。
瘦：清瘦。
病翎：生病的鸟羽。
寒：寒冷。
片月：弯月。
随人到：跟随在人身边。
孤琴：独奏的琴。
佛弹：对着佛像弹奏。
- 翻译
- 关闭门户避开世俗访客，带着酒穿过修行的门槛。
古老的炉灶升腾的茶烟已消散，残破的石碑上雨痕斑驳生藓。
秋天僧人的身影显得清瘦，夜晚的鹤因病而羽毛寒冷。
月光如片随我而来，独自对着佛像弹奏古琴。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐逸者逃避世俗纷扰，寻求心灵寄托的情景。诗人通过对自然环境的细腻描写，表达了自己的情感和生活态度。
"闭门逃俗客，携酒过禅关" 表明诗人选择了隐居的生活，以远离尘世的喧嚣。"携酒" 二字暗示了一种超脱世俗、自我安慰的情绪，而"过禅关" 则象征着心灵的净化和升华。
接下来的两句 "灶古茶烟断，碑残雨藓瘢" 描写了诗人居住环境的荒凉与静谧。"灶古茶烟断" 细腻展现了时间的流逝和生活的沉寂，而"碑残雨藓瘢" 则是对历史遗迹在自然侵蚀下的凄凉写照。
"秋僧行影瘦，夜鹤病翎寒" 通过对秋天景象的描绘，传达了诗人内心的孤独与萧索。"秋僧行影瘦" 形容了一种清冷的气氛，而"夜鹤病翎寒" 则是对夜晚寂静中鹤叫声的刻画，显示出一种生命力在凋零的情境。
最后两句 "片月随人到，孤琴对佛弹" 展示了诗人的心灵世界。"片月随人到" 是对月亮跟随夜行者所表现出的亲密与安慰，而"孤琴对佛弹" 则是诗人在寂静中寻求精神寄托，通过音乐来沟通内心与宇宙的和谐。
整首诗语言简练而意境深远，通过对自然环境的描绘和内心世界的抒发，展现了诗人对于超脱尘世、追求心灵净化的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过李景安论诗为作长句
三百年来工五七，追雅媲骚谁第一。
独闻彭城陈正字，向来得法金华伯。
终古不朽语言在，以诗教人人不识。
善学少陵而不为，殆如孟子不言易。
世人往往谈神仙，便欲插翅登青天。
邀寻道士学服饵，朝呼暮吸夜炼煎。
换骨一语曾未悟，未办黄庭脩内丹。
俗流无骨但有肉，虾蟆敢竞骊龙先。
姚合许浑精俪偶，青必对红花对柳。
儿童效之易不难，形则肖矣神何有。
求之雕刻绘画间，鹄乃类鹜虎胜狗。
由陈入黄据杜坛，当知掬水月在手。
后生可畏尝闻之，君友何人师者谁。
双井白门浣花脉，实字用正虚用奇。
郁轮袍曲异筝笛，藐姑射姿无粉脂。
梯危磴绝不可近，尚有简斋横一枝。
《过李景安论诗为作长句》【宋·方回】三百年来工五七，追雅媲骚谁第一。独闻彭城陈正字，向来得法金华伯。终古不朽语言在，以诗教人人不识。善学少陵而不为，殆如孟子不言易。世人往往谈神仙，便欲插翅登青天。邀寻道士学服饵，朝呼暮吸夜炼煎。换骨一语曾未悟，未办黄庭脩内丹。俗流无骨但有肉，虾蟆敢竞骊龙先。姚合许浑精俪偶，青必对红花对柳。儿童效之易不难，形则肖矣神何有。求之雕刻绘画间，鹄乃类鹜虎胜狗。由陈入黄据杜坛，当知掬水月在手。后生可畏尝闻之，君友何人师者谁。双井白门浣花脉，实字用正虚用奇。郁轮袍曲异筝笛，藐姑射姿无粉脂。梯危磴绝不可近，尚有简斋横一枝。
https://www.fglrt.com/shici/CFiWpSmQ9.html
次韵仇仁近题王子由隐居
凉窗暑却扇，燠閤寒谢裘。
主人一不凡，永无俗客游。
地高山使然，十倍百尺楼。
人品似更高，不识王公侯。
是中即洞天，何所复昆丘。
灵府能自超，玄关元不幽。
染腴匪道味，涉累非仙流。
寂静保此室，毫发不外求。
有书亦时读，一日踰千秋。