诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《七十三岁作》
《七十三岁作》全文
宋 / 苏辙   形式: 七言律诗  押[灰]韵

一生有志恨无才,久尔萧萧白发催。

力学当年真自信,初心到此未应回。

旧人化去浑无几,新障重生拨不开。

七十三年还住否,获麟后事转难裁。

(0)
拼音版原文全文
shísānsuìzuò
sòng / zhé

shēngyǒuzhìhèncáijiǔěrxiāoxiāobáicuī

xuédāngniánzhēnxìnchūxīndàowèiyìnghuí

jiùrénhuàhúnxīnzhàngzhòngshēngkāi

shísānniánháizhùfǒuhuòlínhòushìzhuǎnnáncái

注释
一生:整个人生。
志:志向。
恨:遗憾。
无才:缺乏才华。
力学:努力学习。
当年:年轻时。
真自信:真正的自信。
初心:最初的信念。
浑无几:几乎没有。
新障:新的障碍。
重生:再次出现。
拨不开:无法摆脱。
七十三年:活到七十三岁。
获麟:麒麟出现(古人认为麒麟出现是吉祥之兆)。
后事:未来的事情。
转难裁:变得难以决定。
翻译
一生怀有壮志却遗憾缺乏才华,长久以来,稀疏的白发催人老去。
年轻时勤奋学习,那时我真有信心,如今初心依旧,不应改变。
旧友离去,几乎不再,新的困难又难以摆脱。
活到七十三岁,还会继续吗?麒麟出现后,未来的路变得难以抉择。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙晚年所作,表达了他对岁月流逝、才华未展的感慨以及对未来的不确定。首句“一生有志恨无才”直接抒发了诗人对自己才能有限而抱负远大的遗憾,反映出他对自己未能充分实现抱负的自省。接着,“久尔萧萧白发催”描绘了岁月无情,白发催人老的景象,流露出对时光荏苒的无奈。

“力学当年真自信”回忆起年轻时的勤奋和自信,但诗人并未因此而放弃,表示初心依旧。“初心到此未应回”表达了他对初心的坚守,即使面临困境,也不应轻易改变。

“旧人化去浑无几,新障重生拨不开”暗指人事变迁,旧友离去,新的困难接踵而至,诗人感到难以应对。“七十三年还住否”直面自己的年龄,暗示对生命的不确定和对未来的忧虑。

最后,“获麟后事转难裁”借典故表达对未来命运的迷茫,麒麟象征吉祥,但此处可能寓指人生晚期的艰难抉择。整首诗情感深沉,展现了苏辙晚年对生活、事业和个人价值的反思与感慨。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

斋居感兴二十首·其十

不假纤豪力,潭澄水自止。

良知与良能,灿然义智礼。

裘葛自谙时,冬汤夏饮水。

体之苟能□,□□□□□。

(0)

赠别驾仲与兴立升广西佥宪归省

相逢斯道正忘怀,天语飞传下玉阶。

汗血神驹终远到,夜光龙剑岂沉埋。

严城转盼留声迹,西广行看扫瘴霾。

祖母白头须令伯,先驰宪节照江淮。

(0)

再雪八首·其七

何处来三益,邻居无二仲。

乱落见天花,清兴空自动。

剪裁皆六出,巧手知谁用。

赋此寄粤人,未见如说梦。

(0)

赠周仲鸣进士四首·其二

契合斯文共九州,偶来山阁话深投。

境非真见醒如梦,形到忘来去复留。

蟹熟更浇娘子酒,官贫须典木绵裘。

赠君却有无穷意,坐对乌龙咏未休。

(0)

至钓台

瞻望嵯峨欲压舟,钓台高在两峰头。

笑持鸠杖临盘石,坐看崖花蘸碧流。

富贵到头谁复在,酒杯入手岂宜休。

自怜老脚还无恙,犹逐诸生日一游。

(0)

新年杂兴八首·其六

灯下磁杯浅浅斟,红炉漫拨到更深。

西风吹满乌龙雪,还解寻诗到碧岑。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
颜真卿 韦庄 皇甫冉 丘浚 程嘉燧 陈三立 薛能 张继先 钱谦益 邓肃 黄滔 鲍照 杨载 薛时雨 姚勉 赵嘏 袁宗道 段成己
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1