春色浓于酒，梅花瘦似诗。
长青今岁叶，粲白去年枝。
《风台遣心·其一》全文
- 翻译
- 春天的景色比美酒还要醉人，梅花的姿态清瘦得仿佛一首诗。
今年的常青树叶子更加繁茂，去年的树枝上开满了洁白的花朵。
- 注释
- 春色：明媚的春光。
浓：浓厚，醉人。
酒：比喻春天的美景。
梅花：冬季开花的植物，象征坚韧和高洁。
瘦：形容梅花姿态清瘦。
似：如同。
诗：比喻梅花的清雅。
长青：常绿植物，指生命力旺盛。
今岁：今年。
叶：树叶。
粲白：明亮洁白。
去年：去年。
枝：树枝。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人白玉蟾的《风台遣心》（其一）。从诗中可以感受到春天的美丽景色和诗人的情感流露。
"春色浓于酒，梅花瘦似诗。" 这两句通过对比手法，将春天的颜色比喻为浓郁如酒，表达了春色的丰富而深沉。同时，梅花被形容为“瘦似诗”，不仅描绘了梅花清瘦脱俗的姿态，也暗示着诗人对梅花之美有着独到的感悟和艺术表达。
"长青今岁叶，粲白去年枝。" 这两句则从自然景物的角度，写出了时间流转与季节更迭的变化。今岁的叶子仍旧是绿色的，而去年的枝条却已呈现出洁白的色彩。这不仅描绘了植物随季节的变化，也象征着生命的更新和诗人内心的情感历程。
整首诗通过春天的景色和梅花的意象，展现了诗人对美好事物的独特感受，以及他对于自然界中生长、变化和永恒主题的深刻把握。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
午夜登嶓山
瘅暑严夜装，乘凉蹑危峤。
猿依黑林号，鬼闪青炬啸。
惊鸟动危叶，吟虫满荒草。
泉声远相随，山色近如杳。
梦犹风灯前，身已云木杪。
浮生固有役，远道何时了。
岂惟失寝兴，亦自倒昏晓。
恭惟天心仁，颇议民力槁。
我怀汉制诏，来慰蜀父老。
熙如春台登，沃若时雨膏。
须知简书急，勿厌蓐食早。
但勤笔力淬，时助诗肠搅。
己丑五月被召至行在遇周畏知司直和五年前送周归弋阳韵见赠复次韵答之
分袂悠悠尔许年，莫嗔蓬鬓两萧然。
酒槽不奈青春老，经笥空供白昼眠。
暗绿千章新活计，软红三尺旧尘缘。
相逢且作西湖客，山绕荷花舣画船。