四海西州旧故多，烦君问讯各如何。
心期本自无南北，万里天波一月波。
《送刘唐卿户曹擢第西归六首·其六》全文
- 翻译
- 四海之外的西州旧友很多，劳烦您问候一下他们近况如何。
我心中的期望本就没有地域之分，就像万里长空中的一个月亮只有一个波影。
- 注释
- 四海：指全国各地，古代常用以形容广阔无垠。
西州：泛指西部地区，具体可能指诗人故乡或其他地方。
问讯：询问情况或消息。
如何：怎么样，询问对方状况。
心期：内心期待，志向。
南北：这里指地理上的南北差异，也可象征思想观念的不同。
万里天波：形容辽阔的天空，也象征着遥远的距离。
一月波：比喻内心的纯净和统一，像月亮只有一个明亮的部分。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大所作的《送刘唐卿户曹擢第西归六首》中的第六首。诗中表达了诗人对友人刘唐卿即将西归的关切与祝福。"四海西州旧故多"描绘了刘唐卿在各地都有许多旧相识，体现了他的人脉广泛；"烦君问讯各如何"则是嘱托刘唐卿在归途中代为问候那些旧友，关心他们的近况。"心期本自无南北"表达了诗人与刘唐卿之间超越地域的深厚友情，即使相隔万里，心却如同天上的波浪一样相通；"万里天波一月波"以形象的比喻，进一步强调了这种心灵的契合，即使距离遥远，情感交流依然如一月之波，连绵不断。
总的来说，这首诗情感真挚，寓言深远，展现了诗人对友情的珍视和对友人的深情厚谊。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
依韵奉和司徒侍中壬子三月十八日游御河二首
当时御水始通津，遂作河生记此辰。
载籍不闻传故老，盛游相繼到今人。
金貂为政居从俗，画鷁连年出慰民。
锦绣匝堤箫鼓沸，风光流动一城春。
依韵和答晋粹洪君然都官三益见寄
别乘文章晚更奇，全家才业繼前徽。
闺中蔡琰诗无敌，膝下刘歆笔有讥。
归意我惭彭泽柳，清肠君爱首阳薇。
案头簿领真流俗，独喜吟怀与世违。
范钺进士遗楼彻司马庭石以质交楼作诗美之因
楼君仕涂杰，范子儒林选。
论交二人者，诚至不以勉。
范也车将西，楼也酒以饯。
胡然胶漆地，犹假外物显。
范子庭前石，千年立苍藓。
移入楼君圃，重可载十辇。
坚以示固交，此意岂云浅。
怪不涉剜刻，险不到崖巘。
坦然久要情，无向石间辩。
其坚竟有泐，其重尚可转。
不若照以心，两确乃吾善。
永结忘形游，嵌岩君勿羡。
公立煎茶之绝品以待诸友退皆作诗因附众篇之
造化于草木，所与有薄厚。
茶生天地间，建溪独为首。
南土众富儿，一饼千金售。
公立须南官，好居众富右。
俸钱未到门，已入园夫手。
买藏惟恐迟，秘之逾琼玖。
前日发箱箧，出以奉宾友。
苍玉碾底碎，浮云碗面走。
一饮睡魔竄，空肠作雷吼。
茶品众所知，茶德予前剖。
烹须清泠泉，性若不容垢。
味回始有甘，苦言验终久。
吁茶特不幸，而出三代后。
不及馀草木，尽挂诗人口。
禹贡籍九州，琐细登橘柚。
古若有此茶，商纣不酣酒。
寒食安厚卿具酒馔邀数君子游压沙寺观梨花独
花前烂醉如泥淤，犹恐花过嗟空株。
压沙梨开百顷雪，春晚未赏计已疏。
厚卿置酒趁寒食，蜂喧蝶闹人意苏。
林间把盏谁我侑，鸟歌声滑如溜珠。
魏都风流重行乐，艳妆丽服明郊墟。
我初闻招便勇往，恨不插翼附骏驹。
峨眉夫子趣独异，静坐幕府烦邀呼。
车公不到座寂寞，大句落纸来须臾。
樽边弄笔辄强和，布鼓乃敢当雷车。
主人明朝复命客，是日禊事修祓除。
日涵花气暖不散，酒力易著起要扶。
清明予亦饮射圃，罚觯屡困辞不辜。
杯盘一饱藉脱粟，那有白饭馀君奴。
梨花好在期共醉，功名身外终何如。