母力今衰矣，悲啼得杖轻。
流风存绘画，犹足感焦生。
《贤者之孝二百四十首·其五十九韩伯瑜》全文
- 翻译
- 母亲的力量如今已衰退，悲伤的哭泣中感到倚杖更轻。
流传的风尚中仍有绘画留存，足以激发焦生的感慨。
- 注释
- 母力：母亲的力量。
今衰矣：现在已经衰退。
悲啼：悲伤的哭泣。
得杖轻：感到倚杖更轻。
流风：流传的风尚。
存绘画：留存有绘画。
犹足：仍然足够。
感焦生：激发焦生的感慨。
焦生：可能是历史上的人物，这里代指有共鸣的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位母亲年事已高，体力渐衰，行动需仗藜而行，甚至悲泣时连手中的拐杖都显得分外轻盈。诗人通过这一细节，表达了对母亲衰老的深深感慨。"流风存绘画"暗示了母爱如风，虽无形却长久存在，如同流传下来的画作一般，让人怀念和感动。最后提到的"犹足感焦生"，可能是指母亲的慈爱即使在这样的困境中，仍能触动人心，使人联想到古代孝子焦生的故事，进一步强化了对孝道的赞美。整体上，这首诗以朴素的语言，深情地歌颂了母爱的伟大和孝子的深情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
欲游方广寻朱张旧迹以积雨阻遂别衡岳西去作长短句
夜卧兜率宫，朝返络丝渡。
回瞻七十峰，峰峰蔽云雾。
忽然风捲重云开，紫盖朱陵似相顾。
遥观祝融隔层穹，空忆昨日经行处。
今日非昨日，人间异天路。
余本烟霞人，尘网宁自锢。
金简粗探虞夏文，莲花未蹑朱张步。
游踪苦被阴霾隔，元关莫藉仙源度。
我闻峨嵋之山高入天，上有灵仙不知数。
即今不复倚踌躇，驱车且向西游去。
重来拟结魏元君，不似桃源迷去住。