诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄韦子春》
《寄韦子春》全文
唐 / 王季友   形式: 古风

出山秋云曙,山木已再春。

食我山中药,不忆山中人。

山中谁余密,白发日相亲。

雀鼠画夜无,知我厨廪贫。

依依北舍松,不厌吾南邻。

有情尽弃捐,土石为同身。

夫子质千寻,天泽枝叶新。

余以不材寿,非智免斧斤。

(0)
注释
出山:离开山中。
秋云曙:秋季早晨的云雾散开,指清晨。
山木:山中的树木。
再春:再次迎来春天,比喻恢复生机。
食我:食用我的。
山中药:山中的草药。
不忆:不再思念。
谁余密:谁还与我亲密。
白发:年老的象征,这里指时间的流逝。
雀鼠:小鸟和老鼠,泛指小动物。
画夜:不分白天黑夜。
厨廪贫:厨房和粮仓贫乏,生活简朴。
依依:形容留恋的样子。
北舍松:北边房舍旁的松树。
不厌:不嫌弃。
有情:有生命情感的生物。
弃捐:被抛弃。
土石:无生命的土和石。
夫子:对有学问者的尊称,这里可能指某位智者或自然。
质:本质,品质。
千寻:形容非常高大。
天泽:上天的恩泽。
不材:没有用处,不中用。
寿:长寿。
斧斤:斧头,泛指砍伐工具,这里比喻外界的伤害或危险。
翻译
走出深山秋雾晨光现,山间林木又逢春意浓。
食用这山中的草药,不再思念山里的故人。
在这山里还有谁与我亲密,唯有白发日益相伴亲。
雀鸟鼠类不分昼夜来去,似乎知晓我的厨房仓库贫瘠。
北边屋舍的松树依恋不舍,它不嫌弃我这南方的近邻。
有情感的事物终将被抛弃,土石却能与我同体不分。
先生的品质如千寻之木,承受天恩泽枝叶常新。
我因不成材而得以长寿,非因智慧免遭砍伐之困。
鉴赏

这首诗描绘了一位隐士或山中居者对自然的依恋和对人世的淡泊。开篇“出山秋云曙,山木已再春”表明季节更迭,山中景象更新,但隐含着时间流转与个人生命无关的哲思。

接着,“食我山中药,不忆山中人”透露出诗人在自然界寻找养生之道,却对同处一地的人们缺乏情感联系,这种孤独与超脱的情怀,反映了诗人内心的清高与自足。

“山中谁余密,白发日相亲”则是对山中生活的写照。诗人在山中度过时光,与山林为伴,甚至连自己的白发都能感到亲切,显露出一种超然物外的淡定。

“雀鼠画夜无,知我厨廪贫”通过对鸟兽活动的观察来强调自己生活的简朴与清贫。这里的“画”字用得巧妙,既形象地描绘出鸟兽在夜晚的活动,又反衬出诗人生活的孤寂。

“依依北舍松,不厌吾南邻”表达了对自然环境的依恋和不愿离开的意愿。即便是北方的严寒,也不及南方温暖之地所生的眷恋之情。

“有情尽弃捐,土石为同身”则进一步强调诗人与大自然之间的深厚情感,以及对世俗情感的彻底放下。这里的“土石为同身”形象生动,表现了诗人与自然融为一体的境界。

最后,“夫子质千寻,天泽枝叶新”和“余以不材寿,非智免斧斤”则是对生命哲理的深刻表达。诗人认为真正的智慧不是追求功名,而是顺应自然规律,达到一种超脱世俗的精神自由。

总体而言,这首诗通过对山中生活的描绘,展现了诗人独特的人生观和自然观,以及对传统社会价值观念的反思与挑战。

作者介绍
王季友

王季友
朝代:唐   字:季友   号:云峰居士   籍贯:洪州南昌

王季友,生于公元714年3月11日,卒于794年12月18日,名徽,字季友,号云峰居士,洪州南昌人,祖籍河南洛阳,生于豫章东湖之滨。王季友幼年家道破落,遂与其兄一同迁至丰城云岭定居,并用功读书。王季友在22岁时便考中状元,并任御史治书。但因厌倦时政,无意与李林甫之辈为伍,王季友不久后返回到丰城,在株山脚下的龙泽智度寺设帐授徒,开始了长达二十多年的隐居生活。隐居期间,王季友著有《龙泽遗稿》、《四书要注》、《六经通义》等作。名气亦响喝当时,杜甫、钱起、郎士元等人都与其有唱和之作。
猜你喜欢

答吴和二绝·其二

惯从李叟游都市,久伴蓝翁醉画堂。

不似苏门但长啸,一生留恨与嵇康。

(0)

读史六首·其一

留侯决成败,面折愧周昌。

垂老召商叟,鸿鹄自高翔。

(0)

熙宁壬子八月于洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首·其四洛阳试院楼上新晴五绝

天坛王屋北侵河,高比嵩丘一倍多。

小有清灵今尚在,俗缘深重奈成魔。

(0)

画叹

武燕未远嗟谁识,赵董纷纷枉得名。

已矣孙陈旧人物,至今但数汉公卿。

(0)

和李公择赴历下道中杂咏十二首·其三梁山泊见荷花忆吴兴五绝

行到平湖意自宽,繁花仍得就船看。

回头却向吴侬说,从此远游心未阑。

(0)

和毛君州宅八咏·其五李八百洞

洞府山川百里赊,洞门藤蔓锁烟霞。

神仙不与人间异,弟妹还应共一家。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古 马光祖 法藏 靳学颜 沈如筠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1