病馀不赋恼侬歌，活计江湖一钓蓑。
傥许膏肓驱二竖，肯令红粉污青娥。
《用韵索青娥丸》全文
- 拼音版原文全文
用 韵 索 青 娥 丸 宋 /刘 宰 病 馀 不 赋 恼 侬 歌 ，活 计 江 湖 一 钓 蓑 。傥 许 膏 肓 驱 二 竖 ，肯 令 红 粉 污 青 娥 。
- 翻译
- 病愈后不再写诗烦恼我，我的生活就是漂泊江湖，披着蓑衣垂钓。
如果能治愈我深重的疾病，怎会让美丽的女子受到玷污。
- 注释
- 病馀：病愈之后。
赋：写诗。
恼侬歌：使我心烦的诗歌。
活计：生计。
江湖：四处漂泊的生活。
一钓蓑：只有一件蓑衣陪伴。
傥：倘若。
膏肓：形容病情严重到无法救治。
驱：驱赶。
二竖：中医指疾病，如‘七情六欲’中的‘怒、忧’等。
肯：愿意。
红粉：代指美女。
污：玷污。
青娥：古代女子的美称。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘宰的作品，名为《用韵索青娥丸》。诗中通过对药物的描写，表达了诗人对于美好事物的追求和向往。
"病馀不赋恼侬歌"这句表明诗人虽然身体不适，但心中充满了欢愉的情感，不愿意去唱那些悲伤的歌曲。"活计江湖一钓蓑"则是说他在江湖之间寻找着生命中的那一点点乐趣，"一钓蓑"象征着微小而珍贵的事物。
接下来的"傥许膏肓驱二竖，肯令红粉污青娥"展现了诗人对于美丽事物的渴望。他愿意用尽所有的膏药（传统中医治疗方法）来治疗内心的病痛，只为了那份纯净的、如同青石一般坚定而珍贵的情感不被世俗的尘埃玷污。
整首诗通过对药物和自然景象的描绘，表达了诗人对于精神世界中美好事物的向往，以及他内心深处对于纯净情感的珍视。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
出郊偶赋
聊驱小队出郊圻，天遣凉风却午曦。
雨脚似披千疋练，山容如障数层帷。
并岸低畴苗颔长，近坡高陇稻头垂。
因他景物思吾土，还是黄鸡白酒时。
题李休宁藏斋
璧玉世所珍，常以十袭藏。
虎豹亦自爱，雾雨泽其章。
璧玉瑱玷缺，郊庙登琮璜。
虎豹养成文，倏变风飞扬。
李侯知爱子，纳于道德场。
斸翳开云扃，挹洁抗风窗。
万轴架牙签，千篇垂琳琅。
灯火秋夜永，炉薰春昼长。
黄卷对圣贤，北窗卧羲皇。
欲不接耳目，心静发天光。
性守蹈宫庭，礼教严范防。
城坚无畏敌，楫具川可航。
兹焉寄游息，鹏路观翱翔。
和孙先生彦及棣华堂诗韵
大雅久不作，声色淫郑紫。
古来非一秦，焚厄故如此。
西都盛经学，聚讼自兹始。
建安委道真，典午事玄理。
锦縠蔚云雾，组紃亦信美。
后生不著眼，千古空信耳。
诵习号纯儒，旷达称高士。
有如富贤贾，多藏不能使。
又如病酒狂，沉酣糟粕旨。
源流日以远，循袭不为耻。
先生秉大雅，江东今夫子。
持身不夷惠，漫仕无愠喜。
学术心自得，筌蹄视经史。
兰舟翼桂楫，巨川端可涘。
我家世从公，公欲出泥滓。
愚不堪世用，非人不我以。
破屋荫蓬根，春荠老墙址。
寂寞谁肯顾，公独不我鄙。
遗之珠玉篇，谆谆说友弟。
直欲障颓波，肯与为茅靡。
观公用意处，可与召穆比。
弟兄吾手足，父母吾怙恃。
尽此菽水欢，还胜有酒醑。
古来愿为兄，日月不可弭。
圣贤师百世，河海润千里。
公如大医王，一世膏肓起。
《和孙先生彦及棣华堂诗韵》【宋·吴儆】大雅久不作，声色淫郑紫。古来非一秦，焚厄故如此。西都盛经学，聚讼自兹始。建安委道真，典午事玄理。锦縠蔚云雾，组紃亦信美。后生不著眼，千古空信耳。诵习号纯儒，旷达称高士。有如富贤贾，多藏不能使。又如病酒狂，沉酣糟粕旨。源流日以远，循袭不为耻。先生秉大雅，江东今夫子。持身不夷惠，漫仕无愠喜。学术心自得，筌蹄视经史。兰舟翼桂楫，巨川端可涘。我家世从公，公欲出泥滓。愚不堪世用，非人不我以。破屋荫蓬根，春荠老墙址。寂寞谁肯顾，公独不我鄙。遗之珠玉篇，谆谆说友弟。直欲障颓波，肯与为茅靡。观公用意处，可与召穆比。弟兄吾手足，父母吾怙恃。尽此菽水欢，还胜有酒醑。古来愿为兄，日月不可弭。圣贤师百世，河海润千里。公如大医王，一世膏肓起。
https://www.fglrt.com/shici/9JtnRlyg15.html