旱魃重为妖，点雨如点血。
一念神所矜，蜚廉变骚屑。
灵螭卷天河，千里洗袢热。
二妙喜欲颠，饮豪赓白雪。
云烟落溪藤，传玩几漫灭。
韩孟不可作，吟社谁与结。
赖有飞凫仙，鸾栖等超绝。
娱我清庙音，熏蕤听疏越。
《再次王宰翟簿喜雨联句韵》全文
- 翻译
- 旱魃再次作乱，点滴雨水如同滴落鲜血。
神明的一念间，风廉变得狂躁不安，像尘埃般纷飞。
灵螭卷起天河之水，千里之地洗涤炎热。
两位才子欣喜若狂，豪饮美酒，吟诗应和白雪般的高雅。
云雾落在溪边藤蔓上，流传欣赏几乎消失无踪。
韩愈孟郊那样的文人已无法再现，吟诗社团何处寻觅知音？
幸好有仙鹤飞来，如同鸾鸟栖息，超凡脱俗。
它们愉悦着清庙的乐声，使我倾听到了稀疏而深远的旋律。
- 注释
- 旱魃：古代传说中的旱灾鬼怪。
妖：妖怪。
蜚廉：古代神话中的风神。
骚屑：形容纷乱。
灵螭：神话中的龙类。
天河：银河。
袢热：酷暑炎热。
白雪：比喻高雅的诗篇。
漫灭：逐渐消失。
韩孟：指韩愈和孟郊，唐代著名诗人。
吟社：诗歌社团。
飞凫仙：飞翔的仙鹤。
鸾栖：鸾鸟栖息。
娱我：使我快乐。
清庙音：庙堂音乐。
熏蕤：形容音乐优美。
疏越：稀疏而悠远。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场久旱后的喜雨，通过对比和夸张的手法，展现了雨水的珍贵与大自然的神奇。诗人以丰富的想象力将雨滴比喻为血，强调其弥足珍贵。同时，借助“蜚廉变骚屑”一句，展示了细腻入微的观察和表现能力。
“灵螭卷天河，千里洗袢热”两句，则以宏大的画面描绘雨水如何洗涤乾旱之地，带来了凉爽。这里，“灵螭”指的是传说中的能够引导云雨的神兽，通过这个意象，诗人突出了雨水的来势不凡。
“二妙喜欲颠，饮豪赓白雪”表达了诗人对此次大雨的狂欢之情。这里，“二妙”可能指的是雨后的清新和云烟的迷离，而“饮豪赓白雪”则是夸张地形容自己如同饮酒般尽情享受这场喜雨。
接下来的“云烟落溪藤，传玩几漫灭”一句，则描绘了雨后的景色，云雾缭绕，水流潺潺，自然景观被诗人细腻地刻画出来。
而“韩孟不可作，吟社谁与结”两句，可能是在表达对古代圣贤的追慕和自我文学创作的困惑。这里，“韩孟”指的是韩愈、孟郊两位唐宋八大家，而“吟社”则是指诗人在文人雅集中的地位。
最后，“赖有飞凫仙，鸾栖等超绝。娱我清庙音，熏蕤听疏越”几句，则表达了诗人对美好事物的珍视，以及通过这些美好的声音和景象来净化心灵的愿望。“飞凫仙”、“鸾栖”等都是形容仙境之美，而“清庙音”则可能是指寺庙中的钟声或其他清幽的声音。
总体来说，这首诗不仅展现了诗人对自然界的深刻感悟和丰富的情感世界，还展示了其卓越的想象力和艺术表现能力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
关山月
关山月，秋倍明，塞枫碛草凉飔生。
皎皎悬空漠海白，沙蛩霜雁寒声并。
关山月，今异昔，烽烟久靖田畴辟。
不似当年戍卒忆家乡，亦或战场覆没孤魂魄。
关山月，昔异今，即今秋蒐乘兴惟閒吟。
前车堪作后车鉴，持盈保泰惕予心。
四月二十一日闻蝉
庭柳阴阴绿丝重，柳下风莎翠波送。
肯将游览遣几馀，案头卷帙资洛诵。
何来嘒嘒一声蝉，高枝流响韵悠然。
幽情断续如重诉，坐令叹息惊流年。
我闻光阴等逝水，又闻天地齐一指。
枯枝馀蜕可怜生，新故迁流揔如此。