长桥纳纳袅东风，倒射斜阳千丈红。
晚色自佳人不见，青山翠雾碧波中。
《二月十七日同子友过宇文氏庄观海棠二绝·其二》全文
- 翻译
- 长桥在微风中轻轻摇曳，夕阳倒映其中，红光万丈。
夜幕降临，美景依旧，但佳人已离去，只剩下青山翠雾和碧绿的波光。
- 注释
- 长桥：长长的桥梁。
袅东风：微风轻拂。
倒射：反射。
斜阳：西下的太阳。
晚色：傍晚的景色。
佳人：美女或理想的女子。
青山：青翠的山峦。
翠雾：绿色的雾气。
碧波：清澈的波纹。
- 鉴赏
诗人以精妙的笔触描绘了一幅动人的春日画卷。"长桥纳纳袅东风，倒射斜阳千丈红"中，“长桥”不仅是空间的延伸，也象征着时间的流转和情感的连贯。“纳纳袅”形容春风轻拂，给人以温柔之感，而“倒射斜阳千丈红”则展现了光影与色彩的美妙对比，彰显出诗人细腻的情感和深厚的文化底蕴。
"晚色自佳人不见，青山翠雾碧波中"这两句透露出一股淡淡的忧伤。诗人通过“晚色”和“佳人不见”的对比，表达了对美好时光与心上人的不舍和怀念。而“青山翠雾碧波中”则是景物描写与情感寄托的完美结合，既描绘出自然之美，又流露出诗人内心的寂寞与期待。
整首诗通过对春日景色的细腻描写，以及对佳人的深切思念，展现了诗人独到的艺术风格和丰富的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春日题杜叟山下别业
白鸟群飞山半晴，渚田相接有泉声。
园中晓露青丛合，桥上春风绿野明。
云影断来峰影出，林花落尽草花生。
今朝醉舞同君乐，始信幽人不爱荣。
酬李六醉后见寄口号
顿愈头风疾，因吟口号诗。
文章纷似绣，珠玉布如棋。
健羡觥飞酒，苍黄日映篱。
命童寒色倦，抚稚晚啼饥。
潦倒惭相识，平生颇自奇。
明公将有问，林下是灵龟。