远近青山列画屏，近山浓抹远山轻。
高屏已出低屏外，更有孤峰出一层。
《云际寺前山顶却望幡竿鹧鸪诸山二首·其二》全文
- 翻译
- 远处的青山像画卷般排列，近处的山峦浓墨重彩，远方的则显得轻淡。
高耸的山峰已经超出低矮山峦之外，还有孤独的山峰更显突出，仿佛多了一层层次感。
- 注释
- 远近：指距离的远和近。
青山：青翠的山峦。
列画屏：像画中的屏风一样排列。
浓抹：用重色描绘。
轻：色彩或线条较淡。
高屏：高大的山峰。
低屏：较低矮的山峰。
孤峰：单独的山峰。
出一层：超出一层，显得更突出。
- 鉴赏
这是一首描绘山川美景的诗歌，通过对比远近山势的浓淡变化，展现了诗人对自然之美的独特感受和艺术加工。开篇“远近青山列画屏”一句，就像是在告诉我们，一幅精致的山水画面在眼前展开，那些远处的山峦清晰如同屏风，而近处则浓重得多，仿佛用墨抹过一般。诗人的笔触不仅仅描绘了静态的美景，还通过“高屏已出低屏外”一句，传达了一种层次感和动态美，似乎是在告诉我们，那些高耸的山峰已经超越了普通的画面范围，甚至还有更为突出的孤峰，它们如同跳跃出来，在视觉上形成了又一种层面的美。
在这首诗中，诗人通过对山势、高低、远近的描绘，不仅展现了自然景观的多样性，更重要的是表现了一种超然物外的审美情怀。诗中的每一个字眼都充满了画意，每一句都是在引导读者去感受那份超脱尘世的美好。这正是中国古典山水诗词中常见的一种手法，通过描绘自然景观来表达诗人内心的宁静与高洁。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
忆杭州梅花因叙旧游寄萧协律
三年闲闷在馀杭，曾为梅花醉几场。
伍相庙边繁似雪，孤山园里丽如妆。
蹋随游骑心长惜，折赠佳人手亦香。
赏自初开直至落，欢因小饮便成狂。
薛刘相次埋新垄，沈谢双飞出故乡。
歌伴酒徒零散尽，唯残头白老萧郎。
题喷玉泉
泉喷声如玉，潭澄色似空。
练垂青嶂上，珠泻绿盆中。
溜滴三秋雨，寒生六月风。
何时此岩下，来作濯缨翁。
旅次洋州寓居郝氏林亭
举目纵然非我有，思量似在故山时。
鹤盘远势投孤屿，蝉曳残声过别枝。
凉月照窗欹枕倦，澄泉绕石泛觞迟。
青云未得平行去，梦到江南身旅羁。
山阁晚秋
山亭秋色满，岩牖凉风度。
疏兰尚染烟，残菊犹承露。
古石衣新苔，新巢封古树。
历览情无极，咫尺轮光暮。
古诗五首·其一
上山采蘼芜，下山逢故夫。
长跪问故夫，新人复何如？
新人虽言好，未若故人姝。
颜色类相似，手爪不相如。
新人从门入，故人从閤去。
新人工织缣，故人工织素。
织缣日一匹，织素五丈余。
将缣来比素，新人不如故。