近代金枝里，何人桂籍传。
祖孙三世盛，文武两科全。
日月开宏业，山川哭盛年。
天高无可问，有德在民编。
《邵武赵使君挽章二首·其一》全文
- 注释
- 近代：指近现代的历史时期。
金枝：比喻显赫的家族或地位。
桂籍：古代科举考试中名列前茅，比喻显贵的出身。
文武两科：指科举考试中的文官和武将两类科目。
宏业：伟大的事业或成就。
盛年：指人生中最旺盛的年龄。
天高：形容天空高远，引申为无法触及的权威。
有德在民编：指虽然天子无言，但人民心中铭记有德之人的事迹。
- 翻译
- 在近现代的世家之中，谁家世代拥有桂冠般的荣耀？
家族祖孙三代兴盛，文武双科人才辈出。
日月昭彰，开创了伟大的事业，山河也为他的早逝而悲泣。
苍天无言以对，但人们的口碑和美德永载史册。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹彦约为赵使君所作的挽章之一，表达了对赵氏家族的敬仰和对其早逝的哀悼。首句“近代金枝里”暗示赵家出身显赫，如同珍贵的皇家枝裔。接着，“何人桂籍传”以“桂籍”象征科举中的优异成绩，强调赵家世代有人才出众，文武双全。
“祖孙三世盛”进一步展现赵家的荣耀，三代人的辉煌成就引人赞叹。而“文武两科全”则点明他们不仅在文士中出类拔萃，武略也不凡。后两句“日月开宏业，山川哭盛年”描绘了赵使君生前的功绩与早逝的遗憾，日月象征他的事业如日中天，山河为之动容，然而他却英年早逝。
最后，“天高无可问，有德在民编”表达了对赵使君品德的肯定，虽然他已经离世，但他的美德将永远被民众铭记。整体来看，这是一首深情而又充满敬意的挽诗，展现了赵使君家族的荣耀和他个人的高尚品质。
- 作者介绍
-
曹彦约
曹彦约（1157～1228）南宋大臣。字简甫，号昌谷，南康军都昌（今属江西）人。淳熙八年进士。曾从朱熹讲学，后受人之召，负责汉阳军事，因部署抗金有方，改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初，为湖南转运判官，镇压郴州（今湖南郴县）瑶民起义，后任利州路（今属陕西）转运判官兼知利州，发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税，并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年，擢为兵部侍郎，迁礼部侍郎，不久又授为兵部尚书，力辞不拜，后以华文阁学士致仕，卒谥“文简”。朝代：宋 字：简甫 号：昌谷 籍贯：南康军都昌（今属江西） 生辰：1157～1228
- 猜你喜欢
次天峰居士韵奉寄
天峰静者巢箕叟，著书不为牛马走。
夜雨题诗寄日边，观者辟易皆缩手。
呜呼大雅久不闻，吾道悠悠付林薮。
伏龙凤雏人未知，腴田猥大皆稂莠。
将军为志穷益坚，鲁儒虽死不更守。
鹪鹏有翅须抟风，苦李当道谁开口。
京师车马十二门，一日万亿无不有。
吞腥啄腐何卒卒，正坐诮言芷渐滫。
可怜惠施多才卿，不悟据梧瞑低首。
功名浩荡怅何许，置身谋虑苦不久。
盍似渊明归去来，不作折腰求五斗。
饱食大人如肉山，衮衮奔驰气如吼。
东山野人气亦芒，郎将自昔今独否。
谁能脂韦化百鍊，世态欻如屈伸肘。
何时尊酒话畴昔，击节新诗意非苟。
《次天峰居士韵奉寄》【宋·周行己】天峰静者巢箕叟，著书不为牛马走。夜雨题诗寄日边，观者辟易皆缩手。呜呼大雅久不闻，吾道悠悠付林薮。伏龙凤雏人未知，腴田猥大皆稂莠。将军为志穷益坚，鲁儒虽死不更守。鹪鹏有翅须抟风，苦李当道谁开口。京师车马十二门，一日万亿无不有。吞腥啄腐何卒卒，正坐诮言芷渐滫。可怜惠施多才卿，不悟据梧瞑低首。功名浩荡怅何许，置身谋虑苦不久。盍似渊明归去来，不作折腰求五斗。饱食大人如肉山，衮衮奔驰气如吼。东山野人气亦芒，郎将自昔今独否。谁能脂韦化百鍊，世态欻如屈伸肘。何时尊酒话畴昔，击节新诗意非苟。
https://www.fglrt.com/shici/bHkX96uUn.html
- 诗词赏析