名随春色远，湖外已先知。
花尽方辞醉，莺残是放时。
天寒千尺岳，颔白半联诗。
笋蕨犹堪采，荣归及养期。
《送谢石先辈归宣州》全文
- 拼音版原文全文
送 谢 石 先 辈 归 宣 州 唐 /林 宽 名 随 春 色 远 ，湖 外 已 先 知 。花 尽 方 辞 醉 ，莺 残 是 放 时 。天 寒 千 尺 岳 ，颔 白 半 联 诗 。笋 蕨 犹 堪 采 ，荣 归 及 养 期 。
- 注释
- 名：名声。
春色：春天的气息。
湖外：湖边。
花尽：花朵凋零。
辞醉：停止饮酒。
莺残：黄莺的歌声消逝。
天寒：天气寒冷。
千尺岳：高耸的山峰。
颔白：颌下白发。
笋蕨：竹笋和蕨菜。
养期：滋养身体的时期。
- 翻译
- 名声随着春天的气息远播，湖边的人们早已得知。
花朵凋零才停止饮酒，黄莺的歌声消逝意味着放飞的时节来临。
天气寒冷，高耸的山峰仿佛有千尺之高，颌下白发半是诗篇的痕迹。
竹笋和蕨菜还适宜采摘，趁着荣归的时机及时滋养身体。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人林宽的作品，名为《送谢石先辈归宣州》。诗中通过对春天景色的描绘，表达了对朋友离别的不舍和对自然美景的赞美。
"名随春色远，湖外已先知。"
此两句点出了春天的美丽景色已经被人所熟知，湖边的花开得正好，而且在诗人心中留下了深刻的印象。这里通过“名”字，既表明了春色的盛名，也暗示了诗人对自然之美的赞赏。
"花尽方辞醉，莺残是放时。"
这两句描写的是在花谢之后，人们才从醉酒中醒来，而那些剩余的小草也恰好是在此时被释放。这既表现了诗人对春天景色的留恋，也反映出人们在美景面前容易沉醉的生活态度。
"天寒千尺岳，颔白半联诗。"
这两句则是描绘了一幅雪山之景。诗中写到“天寒”给人以清冷之感，而“千尺岳”形象壮观，表达了自然的威严与美丽。接着，“颔白半联诗”，则表现了诗人在这般景色下的艺术创作状态，似乎是说连自己的胡须都已被白雪覆盖，但依然沉浸于诗歌的世界。
"笋蕨犹堪采，荣归及养期。"
最后两句写的是春天里新生的竹笋和野草，还可以继续采摘，表明自然界的生命力旺盛。而“荣归及养期”则是对朋友归去后的祝福，希望他能在新的地方好好休养和发展。
整首诗通过对春天景色的描写，不仅展现了诗人的艺术才华，更传达了他对于朋友离别的不舍之情，以及对自然美好的赞美与向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠道士吴秋云
飘飘三素云，郁郁秀玉标。
清明合九气，高游冠神霄。
凝化沦无迹，廓落乘素飙。
停阴希甘澍，灌溉兴庶苗。
冥真无去留，灵根永不凋。
真人保黄宁，精炼五浊消。
控驾浮玉洞，飞裙歘烟飘。
吾英回黄旗，司命讲洞谣。
淡游何方所，享此年劫遥。
余扁所寓山堂为清晏盖摘右军帖中语也蜀山隐君为书三大字刻着楣间林壑增胜因而成咏
少年未识事，冠带逐时流。
一悟名为妄，悠然返林丘。
假此精舍居，萧条岩径幽。
竹树共清密，川涧屡环周。
高峰延新旭，华栋鸣晨鸠。
晞发东轩下，群书散不收。
嘉名余始制，妙翰若云浮。
况有同心友，觞咏接绸缪。
始来适朱夏，今已踰素秋。
谬处山水宅，惭非仁知俦。
耽玩昧出处，栖泊愧淹留。
诚知非吾庐，且得性所求。
鸾啼序.陈眉公先生题娱园图，家君命谦绩填此词用杨升庵碧鸡唱晓体
功成解组开别业，桐鱼早占。
虽通市、车马无喧，亭榭半隔村店。
盟白鹭、陂塘旋买，水环沙嘴多菱芡。
更千章、乔木撑空，骇日光暗。
栋接山云，帘低野月，爱閒凭曲槛。
独啸夜、深似鸾鸣，银河珠斗影淡。
曲房幽、道书閒读，丹成九转神光湛。
忆飞鸢、浪掷岁华，被浮名赚。
广南文竹，衔碧嵌金，空翠摇青簟。
常把钓、东湖荡漾，舟傍垂杨缆。
良朋老衲，焚香煮茗清谈，直至疏钟撼。
入春来、花满流莺瞰。荷钱叠叠又菡萏。
任一叶惊秋，万峰雪彩奇艳。
四时闲适，颐养天和，已觉无俗念。
咫尺红尘不到，苔卧绿枪，月挂玉弓，江走龙剑。
诗题辋川，吴笺时砑，怪篇篇、连城无玷。
饮松醪、肯负兰灯焰。
漫言绿野优游，醉月迷花，补平日欠。
《鸾啼序.陈眉公先生题娱园图，家君命谦绩填此词用杨升庵碧鸡唱晓体》【明·沈谦】功成解组开别业，桐鱼早占。虽通市、车马无喧，亭榭半隔村店。盟白鹭、陂塘旋买，水环沙嘴多菱芡。更千章、乔木撑空，骇日光暗。栋接山云，帘低野月，爱閒凭曲槛。独啸夜、深似鸾鸣，银河珠斗影淡。曲房幽、道书閒读，丹成九转神光湛。忆飞鸢、浪掷岁华，被浮名赚。广南文竹，衔碧嵌金，空翠摇青簟。常把钓、东湖荡漾，舟傍垂杨缆。良朋老衲，焚香煮茗清谈，直至疏钟撼。入春来、花满流莺瞰。荷钱叠叠又菡萏。任一叶惊秋，万峰雪彩奇艳。四时闲适，颐养天和，已觉无俗念。咫尺红尘不到，苔卧绿枪，月挂玉弓，江走龙剑。诗题辋川，吴笺时砑，怪篇篇、连城无玷。饮松醪、肯负兰灯焰。漫言绿野优游，醉月迷花，补平日欠。
https://www.fglrt.com/shici/q7nWlGiV1.html