列郡专城分国忧，彤幨皂盖古诸侯。
仲华遇主年犹少，公瑾论兵位已酬。
草色青青宜建隼，蝉声处处杂鸣驺。
千里相思如可见，淮南木落早惊秋。
《送崔使君赴寿州》全文
- 翻译
- 各个郡守分担国家忧虑，红色车帘黑色车盖仿古诸侯。
少年曹操遇见明主，年纪轻轻已显军事才能。
绿草茂盛适合建鹰巢，蝉鸣声中混杂着马车的喧嚣。
即使千里相隔，思念之情仿佛可见，淮南树叶早早落下，预示着秋天的到来。
- 注释
- 列郡：各个郡。
专城：分担。
分国忧：国家忧虑。
彤幨：红色车帘。
皂盖：黑色车盖。
古诸侯：古代诸侯。
仲华：曹操。
遇主：遇见明主。
年犹少：年纪轻轻。
公瑾：周瑜。
论兵：谈论军事。
位已酬：已有成就。
草色青青：绿草茂盛。
宜建隼：适合建鹰巢。
蝉声处处：蝉鸣声四处。
杂鸣驺：混杂马车声。
千里相思：千里思念。
淮南木落：淮南树叶落下。
早惊秋：早早预示秋天。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种边塞将士的孤独与忧虑，同时也流露出对远方亲人的思念。"列郡专城分国忧，彤幨皂盖古诸侯"两句，以宏大的历史视角展开，将军事重镇与古代贵族的繁华联系起来，表达了诗人对于国家边疆安全的担忧。
接下来的"仲华遇主年犹少，公瑾论兵位已酬"则转向个人经历，可能是在叙述一位将领即使年轻有为，也已功成名就，讨论战事却显得游刃有余，这里反映了古代武将的英勇与才智。
"草色青青宜建隼，蝉声处处杂鸣驺"两句，则是对自然景观的描写。绿色的草原适合修筑营垒，而蝉鸣声四处可闻，营造出一幅边塞将士在军中生活的画面，同时也透露出一种静谧与孤寂。
最后，"千里相思如可见，淮南木落早惊秋"两句，则是诗人对远方亲人的深切思念。尽管相隔千里，但这种思念之情犹如眼前，可触不可及。而提到"淮南木落早惊秋"则是用自然景象来比喻秋意的到来，表达了时间流逝和离别之苦。
总体来说，这首诗不仅展示了边塞生活的艰辛，还通过对自然美景的描绘，抒发了诗人深厚的情感。
- 作者介绍
-
皇甫冉
皇甫冉（约公元718年—约公元771年），字茂政，男，汉族文人。祖籍甘肃泾州，出生于润州丹阳（今江苏镇江）。天宝十五年进士。曾官无锡尉，大历初入河南节度使王缙幕，终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸，多飘泊之感。据《唐诗三百首新注》线装版记载：皇甫冉（716--769），字茂政，安定（今甘肃泾川北）人。曾祖时已移居丹阳。天宝进士，任无锡尉。大历初入河南节度使王缙幕。官中左拾遗，补阙。朝代：唐 字：茂政 籍贯：润州（今镇江）丹阳 生辰：公元717年
- 猜你喜欢
长安即事
暝鼓才终复晓鸡，九门何计出沈迷。
樵童乱打金吾鼓，豪马争奔丞相堤。
翡翠鬟欹钗上燕，麒麟衫束海中犀。
须知不是诗人事，空忆泉声菊畔畦。
杂句·其六
无事失却心，走向门前觅。
借问旧知识，寂绝无踪迹。
却归堂上审思看，改却众生称心安。
不能出外求知识，自向家中入涅槃。
大丈夫，昔日有，今日无，家计破除尽，赎得一群奴。
奴婢有六人，一人有六口。
六六三十六，常随我前后。
我亦不拘伊，伊亦不敢走。
若道菩提难，菩提亦不难。
少欲知足毛头宽，远离财色神自安。
分明了见三涂苦，世上名闻不相关。
溧阳秋霁
晚雨晓犹在，萧寥激前阶。
星星满衰鬓，耿耿入秋怀。
旧识半零落，前心骤相乖。
饱泉亦恐醉，惕宦肃如斋。
上客处华池，下寮宅枯崖。
叩高占生物，龃龉回难谐。
登华岩寺楼望终南山赠林校书兄弟
地脊亚为崖，耸出冥冥中。
楼根插迥云，殿翼翔危空。
前山胎元气，灵异生不穷。
势吞万象高，秀夺五岳雄。
一望俗虑醒，再登仙愿崇。
青莲三居士，昼景真赏同。