桐川古桃州，地僻官事少。
简静宜有馀，苛刻则烦扰。
公来省其俗，好尚已默了。
碧凝燕寝香，青鞠圜扉草。
麦垄雨初匀，棠阴风自扫。
回观汉循良，未足语治道。
岂惟术数多，更觉规模小。
公将宰天下，一郡乃戏嬲。
便当作吏师，讵止为民表。
邦人何所祈，区区颂难老。
《沈德和使君生辰四首·其三》全文
- 翻译
- 桐川古桃州，地偏事务稀。
简朴宁静有余裕，苛刻繁杂则扰民。
您来考察此风俗，喜好风尚已明了。
碧色凝结于内室香，青草环绕门庭长。
雨润麦田新绿匀，棠荫下风自动扫。
回顾汉代循吏良臣，治理之道尚不足言。
岂止手段众多，格局却显狭小。
您将主宰天下，一郡治理如游戏。
您应做官吏楷模，岂止百姓表率。
百姓期盼何物？只求您长久安康。
- 注释
- 桐川：古代地名。
古桃州：古代桃源之地。
僻：偏远。
官事少：政务不多。
简静：简朴宁静。
馀：多余,宽裕。
苛刻：严格。
烦扰：使人烦恼。
省：考察。
默了：心中明白。
碧凝：碧色凝聚。
燕寝：内室。
青鞠：青草丛生。
圜扉：圆形的门。
麦垄：麦田。
匀：均匀。
棠阴：棠树下的阴凉。
自扫：自然清扫。
汉循良：汉代的循良官员。
治道：治理之道。
术数多：手段多。
规模小：格局小。
宰：主宰。
戏嬲：当作游戏。
吏师：官吏的典范。
为民表：百姓的榜样。
邦人：百姓。
祈：祈求。
颂难老：歌颂您的长寿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位名叫沈德和的使君在偏远的桐川古桃州任职，其治理风格简约宁静，避免了繁苛的政务，使得地方风俗得以安宁。诗人通过描绘燕寝的香气、青草的整洁以及雨后麦田与棠阴的清新景象，展现了沈德和的良好政绩。他以古代循吏为榜样，但认为他的治理之道不仅限于技术手段，更在于宽宏大度的格局。诗人期待沈德和不仅能作为地方官员的典范，更是百姓福祉的代表。结尾处，诗人表达了对沈德和长久造福一方的深深期盼。整首诗赞美了沈德和的政绩和人格魅力，体现了宋代诗歌对地方官员德行的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠温推府乡兄
江心微雨棹讴声，倚棹閒看春水生。
美人遥忆武陵郡，戏挽桃梢绾醉缨。
白纻成衣羽成扇，此日江亭卜相见。
玉髯一别即三霜，叹息流年若惊电。
君怀洒落与众殊，俯见寒潭秋月孤。
故人骨瘦舌犹在，莫笑今吾非故吾。