诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《南阳公请东樱桃亭子春宴》
《南阳公请东樱桃亭子春宴》全文
唐 / 孟郊   形式: 古风

万木皆未秀,一林先含春。

此地独何力,我公布深仁。

霜叶日舒卷,风枝远埃尘。

初英濯紫霞,飞雨流清津。

赏异出嚣杂,折芳积欢忻。

文心兹焉重,俗尚安能珍。

碧玉妆粉比,飞琼秾艳均。

鸳鸯七十二,花态并相新。

常恐遗秀志,迨兹广宴陈。

芳菲争胜引,歌咏竟良辰。

方知戏马会,永谢登龙宾。

(0)
拼音版原文全文
nányánggōngqǐngdōngyīngtáotíngchūnyàn
táng / mèngjiāo

wànjiēwèixiùlínxiānhánchūn
gōngshēnrén

shuāngshūjuànfēngzhīyuǎnāichén
chūyīngzhuóxiáfēiliúqīngjīn

shǎngchūáozhéfānghuānxīn
wénxīnyānzhòngshàngānnéngzhēn

zhuāngfěnfēiqióngnóngyànjūn
yuānyāngshíèrhuātàibìngxiāngxīn

chángkǒngxiùzhìdài广guǎngyànchén
fāngfēizhēngshèngyǐnyǒngjìngliángchén

fāngzhīhuìyǒngxièdēnglóngbīn

注释
万木:众多树木。
秀:生长茂盛。
含春:带有春天的气息。
独何力:为何有此力量。
布深仁:广施深厚的仁爱。
霜叶:经霜的叶子。
飞雨:飘落的雨水。
文心:文人的思想情感。
俗尚:世俗的风尚。
鸳鸯:象征夫妻或情侣。
芳菲:芳香的花草。
戏马会:古代文人聚会的典故。
登龙宾:指高官显贵的宾客。
翻译
万物尚未显生机,唯有一林先报春意。
此处凭借何种力量,使我得以广施仁德。
霜叶在阳光下舒展又卷曲,风吹落枝头的尘埃。
早开的花朵沐浴着紫色霞光,如清泉般流淌。
在喧闹中欣赏异彩,采摘芬芳累积喜悦。
文人墨客对此倍加珍视,世俗风尚怎能理解。
碧玉般的花朵比美于粉黛,飞琼的艳丽同样动人。
如同七十二对鸳鸯,花的姿态各具新颖。
常怕错过这美景,此刻盛宴正盛大展开。
百花争艳竞相斗艳,歌声诗咏共度良辰。
此刻才明白,这是戏马台的盛会,不再期望成为登龙门的宾客。
鉴赏

这首诗描绘了一场在东樱桃亭子举行的春季宴会,通过对自然景色的细腻描写和对集会气氛的生动展现,表达了诗人对主持者南阳公深仁布德的赞美之情。

“万木皆未秀,一林先含春”一句,设定了整首诗的季节和环境,春意萌发,而东樱桃亭子则是这春意的早期体现。接着,“此地独何力,我公布深仁”强调了南阳公在这里举行宴会,不仅仅是一场普通的聚会,而是他用以示好和施恩于人的一种方式。

“霜叶日舒卷,风枝远埃尘”描绘了一幅动人的画面,春天的气息让树木逐渐舒展开来,同时也清除了冬日积累的尘埃。紧接着,“初英濯紫霞,飞雨流清津”则是对这场宴会所处环境的进一步描绘,初生的花朵在微妙的紫色光晕中沐浴,而细雨如清澈的溪流般流过。

“赏异出嚣杂,折芳积欢忻”表达了诗人对这场宴会的非凡之处以及摘取花朵时的心情,这不仅是一次简单的欣赏,更是对美好事物的一种积极体验和内心的喜悦。

“文心兹焉重,俗尚安能珍”则让人感受到诗人的文化素养与他对传统之美的珍视。他通过这场宴会,不仅是在享受现实的美好,也在回味和传承着文化的精髓。

“碧玉妆粉比,飞琼秾艳均”和“鸳鸯七十二,花态并相新”两句,则是对宴会中事物的形象与色彩进行的描写,这些词汇既美化了景致,也增添了诗歌的意境。

最后,“常恐遗秀志,迨兹广宴陈。芳菲争胜引,歌咏竟良辰”表达了诗人对这场宴会的珍视和期待,以及对美好事物永恒追求的态度。而“方知戏马会,永谢登龙宾”则是诗人对于能够参加这样一场宴会的感激之情,同时也透露出一种超脱世俗、登上精神高峰的境界。

总体而言,这首诗通过对春日宴会的描绘,展现了诗人对于自然美、文化传承以及个人修养的深刻理解和热爱。

作者介绍
孟郊

孟郊
朝代:唐   字:东野   籍贯:湖州武康(今浙江德清)   生辰:751~814

孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。
猜你喜欢

邓器先北窗

今人竞图南,朗朗百间屋。

夫子胡不然,向晦一窗足。

北窗吾亦爱,尝谓所乐独。

岂知交游中,昌歜或同欲。

光澄穷永昼,风远宜三伏。

诵书音和平,高卧梦清熟。

吟诗与作赋,未觉环堵蹙。

心安尔许宽,六合寄一粟。

闲听飞雨洒,静看游蜂触。

一笑知莫逆,排闼不待速。

(0)

送李秀叔吏部拜命赴阙二首·其二

君王念旧数星霜,驿骑风驰诏湿黄。

阔步入趋天北极,旧班联践汉中郎。

好行素志应须力,稳上青云不用忙。

异日相从话功业,知无愧色沮刚肠。

(0)

候潮钱塘渡

眼厌纷华久,身离阛阓初。

市声方较少,春色况犹馀。

海沸如中热,山浮若内虚。

坐穷消息理,万事付乘除。

(0)

中都之嘉会门陈亦颜为堂曰城南书院取韩文公符读书意也·其四

客来草草治杯盘,道与家人勿惮烦。

但要陶泓毛颖在,未为无以遗儿孙。

(0)

盛夏东轩偶成五首·其二

携簟入深竹,脱巾挂低枝。

无令儿辈觉,更恐俗客知。

清风何故来,口咏渊明诗。

凉冷似太过,还从径中归。

(0)

三老亭

华发累朝人,苍髯几时树。

政恐郢斤寻,明堂要材具。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
徐阶 陈亮 王观 吴澄 王逸 高拱 薛涛 完颜亮 李隆基 明本 杨广 陆云 李渔 李杰 程颢 袁崇焕 沈括 王同祖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1