月朵千痕雪半梢，便无雪月更飘萧。
不应腊尾春头里，两岁风光一并饶。
《郡斋梅花》全文
- 拼音版原文全文
郡 斋 梅 花 宋 /杨 万 里 月 朵 千 痕 雪 半 梢 ，便 无 雪 月 更 飘 萧 。不 应 腊 尾 春 头 里 ，两 岁 风 光 一 并 饶 。
- 注释
- 月朵：明亮的月光。
千痕：无数的痕迹。
雪半梢：枝头上的雪。
飘萧：凄清、冷落。
不应：不应当。
腊尾：农历十二月的末尾。
春头：春天的开始。
两岁：两个季节。
风光：景色。
一并饶：一起丰富。
- 翻译
- 月光洒在枝头，留下千片雪花痕迹，即使没有雪和月，景色也显得凄清。
这景象不应该出现在腊月尾或春天开头，因为这两个季节的风光加起来都显得格外丰富。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬末春初的图景，通过对梅花的描述，表达了诗人对自然界中生机与美丽的赞赏。"月朵千痕雪半梢"一句，运用了形象鲜明的比喻，将梅花比作月亮中的斑点，用以描绘其清冷脱俗之美，同时也暗示了冬天渐渐消退的气息。"便无雪月更飘萧"则是说如果连这般洁净的梅花都已经出现，那么就不需要再期待更多的雪和月亮了，隐含着对现实所给予美景的满足与珍惜。
接下来的两句"不应腊尾春头里，两岁风光一并饶"则是说在这个季节交替之时，不必等待春天的正式到来，因为现在已经有了春天的气息和美好。"两岁"指的是冬与春的交接期，"风光一并饶"则表明在这一时间里，自然界所展现出的美丽景致是并存且丰富的。
整首诗语言简洁优美，意境清新脱俗，通过对梅花的独特描写，抒发了诗人对于生命力与季节更迭的感慨，是一首典型的咏春诗。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
芝女周岁
忆我去年春，二月初四吉。
将就礼部试，束装指京室。
酸怀汝祖母，不忍见子别。
倚橧饲么豚，泪俯彘盘抹。
此时汝小蠢，尚是混沌物。
艰苦徒万里，无才分宜黜。
岂知出门后，慈念益悲切。
前阡桂之树，朝暮指就齧。
子身向北行，母目望南咽。
旁人强欢慰，止令增感怛。
所幸越七日，先生尔如达。
半百甫为祖，忻忭那可说。
乃令念儿心，渐为抱孙夺。
吁嗟赖有此，不尔得今日。
生女信为好，比邻不远出。
为纪晬盘诗，悲忻共填结。
杨徵君廉夫
梅花三三弄雪飞，铁笛一声天下白。
侍船屋上歌角巾，侍儿歌按红牙拍。
胡然天书降紫泾，景濂饶舌尔大愚。
今我寡也将就木，嫁衣复理徒区区。
强我毋宁蹈海死，皇帝乃欲臣老子。
卒成其志放还山，山人衣白车班班。
姑息须臾九华伯，迟我玄圃蓬台间。
君不见胡蓝之党秋官狱，观画题诗身莫赎。
又不见输作工所投龙江，表笺一误文上梁。
几人足疾疯徉狂，掷笔自撰归全堂。
醉风汉郭德成
巩昌侯封予世券，骁骑舍人醉风汉。
因缘女弟宁王妃，胡然剃发衣僧衣。
百罂金币劳赐厚，侍宴后庭冠脱首。
不事事乃无职守，时复中之饮醇酒。
人生适意多得钱，唱佛不已祈神仙。
后党祸起率连坐，此老闭门足高卧。