两瀑五十里，炎蒸雨雪霶。
那知庐阜境，元只在吾乡。
《观瀑布柬同游诸友》全文
- 拼音版原文全文
观 瀑 布 柬 同 游 诸 友 宋 /陈 宓 两 瀑 五 十 里 ，炎 蒸 雨 雪 霶 。那 知 庐 阜 境 ，元 只 在 吾 乡 。
- 翻译
- 两道瀑布相距五十里，炎热蒸腾中下起了雨雪。
没想到庐山的美景，原来就在我自己的家乡。
- 注释
- 两瀑：指两道瀑布。
五十里：五十里的距离。
炎蒸：酷热蒸腾。
雨雪霶：形容雨雪纷飞的样子。
那知：未曾想到。
庐阜：庐山。
境：景色。
元只：原来只是。
吾乡：我的家乡。
- 鉴赏
这首诗描绘了壮观的瀑布景象，五十里之外就能感受到其气势。炎炎夏日，雨水如雪般密集洒落，诗人惊叹于这样的自然奇观。然而，诗人深感庐山的美景并非遥不可及，原来它就在自己的故乡。通过这句"元只在吾乡"，陈宓表达了对家乡山水的深情和对自然美的认同，同时也流露出对与朋友们共享此景的期待。整首诗简洁明快，富有画面感，展现了诗人对家乡风光的热爱和赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
北湖集句
北湖泛空明，移舟泊沧渚。
篙师暗理楫，宛转到深处。
回流抱绝巘，长烟曳轻素。
山明望松雪，湖闇兼云雾。
遥风送管弦，白日无尘土。
皎镜含虚碧，瘴烟跕飞羽。
高冢空累累，昔时卿相墓。
郴州颇凉冷，沧洲有奇趣。
逐客久憔悴，世途多礼数。
孤影空相随，不知从此去。
终朝对樽酒，况复天景暮。
乐罢不无悲，却寻故乡路。