诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《皇华馆以上巳落成因修禊事题诗纪之》
《皇华馆以上巳落成因修禊事题诗纪之》全文
宋 / 王之望   形式: 七言律诗  押[删]韵

泉上新台紫翠环,暮春修禊俯潺湲。

汉流尚带桃花水,云气初披杏子山。

柳絮轻飏晴日暖,竹光不动午阴閒。

时和岁稔游人乐,一醉聊开病守颜。

(0)
翻译
泉边新建的平台被紫色翠绿环绕,暮春时节我们来此举行修禊仪式,俯瞰流水潺潺。
汉水依旧带着桃花盛开的水色,云雾初散露出杏花山的秀美。
柳絮在晴朗的日子里轻轻飘扬,午后的阳光下竹影静止不动。
时节和谐,年景丰收,游人们欢愉,暂且忘却病痛,沉醉其中。
注释
泉上新台:新建的平台。
紫翠环:紫色翠绿环绕。
暮春:晚春。
修禊:古代的一种春季祭礼。
潺湲:流水声。
汉流:汉水。
桃花水:桃花盛开时的水色。
云气:云雾。
杏子山:长有杏树的山。
柳絮:柳树种子形成的绒毛。
晴日暖:晴朗温暖的日子。
竹光:竹子的光影。
午阴閒:午后的宁静。
时和岁稔:时节和谐,年成丰饶。
游人乐:游人快乐。
一醉:尽情畅饮。
病守颜:因病而愁容满面。
鉴赏

这首诗描绘了一个春末时节的美丽景象。开篇“泉上新台紫翠环,暮春修禊俯潺湲”两句,通过对新建台阁和清澈泉水的描写,以及暮春季节人们进行沐浴净身(修禊)的活动,营造出一片生机勃勃的景象。紧接着,“汉流尚带桃花水,云气初披杏子山”两句,则通过汉江依旧带有桃花的香气以及云雾刚刚散去的杏子山,传达出春天即将过去而夏日即将到来的时节感。

中间,“柳絮轻飏晴日暖,竹光不动午阴閒”两句,以柳絮随风飞舞和竹影在静谧午后阳光下的宁静,展示了春末的温馨与宁静。最后,“时和岁稔游人乐,一醉聊开病守颜”两句,则表达了在这个美好的季节里,人们应该尽情享受大自然的美景,即使身体有疾,也愿意借酒精来暂时忘却烦恼。

整首诗语言流畅,意境幽雅,充分展现了作者对自然美景的细腻观察和深厚感情,同时也透露出了一种超脱世俗、享受当下的生活态度。

作者介绍

王之望
朝代:宋   字:瞻叔   生辰:1102-1170

王之望(1102-1170),南宋著名诗人、书法名家。字瞻叔。南宋襄阳谷城人(今湖北省谷城县),后寓居台州(今浙江省临海县)。其父王纲,任徽州(今安徽省歙县)通判(与知府、知州共治政事),因反对金人立卖国求荣的张邦昌为君,为时人所敬重。绍兴八年(1138年)中进士,乾道六年(1170年)卒于临海。所著有《汉滨集》、《奏议》、《经解》等行于世。南宋高宗、孝宗时期著名诗人。
猜你喜欢

送张安国

万里烟霄早致身,一麾到处作阳春。

随时用舍知无愠,落笔纵横信有神。

江国云山愁送远,桂林风土独宜人。

笑谈坐慑群偷化,便合归来据要津。

(0)

春日村居·其四

浦树微微改,溪流稍稍深。

春来差少病,岁后苦多阴。

陇亩三年梦,亲朋万里心。

感时仍念旧,老泪欲沾襟。

(0)

雨中简孙文辅·其二

马瘦凭谁相,龟灵故自焦。

世途何偪仄,物性各逍遥。

君老嗟黄绶,吾衰感黑貂。

雨寒无病恼,酒熟即招邀。

(0)

王漕舟行邵伯枯河之间一花独秀有诗次韵

志在冥鸿上,舟行白鹭群。

水花明晚色,诗态蔼春云。

独立兴三叹,孤斟为十分。

锦囊曾不惜,还遣野人闻。

(0)

进月堂

不将帘幕碍虚空,为爱清光入室中。

满目尽成金色界,胜游宁羡水晶宫。

世缘淡泊尤相称,心镜圆明总一同。

长照金樽歌酒乐,争如此境乐无穷。

(0)

诗一首

楚之襄王问宋玉,玉时对以郢中歌,歌为白雪阳春曲。

始唱千人和,再唱百人逐。

至此和者才数人,乃知高调难随俗。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
杨匏安 刘伯坚 邓中夏 许晓轩 刘振美 任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧 耶律倍 吴佩孚 马一浮 张瑞玑 溥心畬 周钟岳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1