万里烟霄早致身，一麾到处作阳春。
随时用舍知无愠，落笔纵横信有神。
江国云山愁送远，桂林风土独宜人。
笑谈坐慑群偷化，便合归来据要津。
《送张安国》全文
- 注释
- 万里：形容极远的距离。
烟霄：高空。
致身：投身，施展才华。
一麾：一麾指官员的职权，这里代指任职。
随时：根据情况。
用舍：使用或放弃。
愠：恼怒，怨恨。
信：确实，的确。
江国：泛指江河众多的地区。
云山：山川。
愁送远：因离别而产生愁绪。
桂林：古代地名，风景优美。
笑谈：谈笑之间。
坐慑：仅凭威望震慑。
群偷：众多盗贼。
化：改变，转化。
据要津：占据重要位置，掌握关键。
- 翻译
- 在万里高空早早展露才华，无论到哪里任职都能带来春天般的温暖。
根据需要灵活运用才能，从不烦恼，下笔如有神助。
江河山川间的离愁随着远方的送别而起，桂林的风土人情却特别宜人。
谈笑间威慑盗贼，让他们改邪归正，他应当回到重要的职位上掌权。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人章甫所作的《送张安国》。章甫以送别友人张安国为主题，表达了对他的赞美和祝福。首句“万里烟霄早致身”描绘了张安国志向高远，早早踏上仕途的形象；“一麾到处作阳春”则赞美他到任之处能带来如春天般的温暖与活力。第三句“随时用舍知无愠”赞扬他处理事务灵活且不带愠怒，显示出其智慧与从容；“落笔纵横信有神”进一步赞美他的文采出众，下笔如有神助。
接下来，“江国云山愁送远”借景抒情，表达了对友人离去的依依惜别之情，以及对远方山水的忧虑；“桂林风土独宜人”则祝愿他在桂林这样的美好之地能得其所，生活愉快。最后两句“笑谈坐慑群偷化，便合归来据要津”，祝愿张安国有能力通过谈笑间震慑宵小，未来能在重要职位上发挥重要作用。
整体来看，这是一首既充满对友人的鼓励和期待，又饱含深情的送别诗，展现了章甫深厚的情感表达和对友人才华的赞赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄题野翁无闷堂
馀不衣冠故吾里，上下三吴一溪水。
方山峨峨出清泚，野翁卜筑当山趾。
春气来自杨柳始，不待葩华著桃李。
莲生半卷未厌眼，已在红蕖明镜里。
秋风瑟瑟最先至，千里苍烟接山起。
车声马足不得到，无闷主人方隐几。
想见野翁形气古，少年词华奋瑰玮。
春秋八十尚不倦，一篇一咏无馀晷。
有材无用古所叹，知命不忧方可喜。
神完貌固得所养，从来轩冕如糠秕。
嗟余跋疐亦可鄙，老向江南治蓬藟。
隐身齐山绝人迹，独与白云同作止。
白云无心归故山，故山自与野翁闲。
聊上南冈一引领，落日已在桑榆间。