马瘦凭谁相，龟灵故自焦。
世途何偪仄，物性各逍遥。
君老嗟黄绶，吾衰感黑貂。
雨寒无病恼，酒熟即招邀。
《雨中简孙文辅·其二》全文
- 注释
- 马：形容马匹瘦弱。
瘦：瘦弱。
凭：依靠，依赖。
谁：疑问词，指代人。
相：照顾，照应。
龟：乌龟，这里比喻长寿或有灵性的事物。
灵：灵异，神奇。
故：所以，因此。
自：自己。
焦：形容焦虑、困苦。
世途：世间道路，人生旅途。
何：多么，如何。
偪仄：狭窄，困难重重。
物性：事物的本性，特性。
各：各自。
逍遥：自由自在，无拘无束。
君：您，对对方的尊称。
老：年老。
嗟：叹息。
黄绶：古代低级官员的官印带，象征微职。
吾：我。
衰：衰老。
感：感到。
黑貂：黑色的貂皮，古代贵人的服饰，这里表示地位下降。
雨寒：冷雨。
无：没有。
病恼：疾病或烦恼。
酒熟：酒酿好。
即：立即，就。
招邀：邀请。
- 翻译
- 马儿瘦弱，无人照料，龟虽灵异，却也独自忍受煎熬。
世道如此逼仄艰难，万物各自寻找安逸自在。
感叹你年老仍为微官，我衰老更觉黑貂皮衣的凄凉。
寒冷的雨天我无病痛之忧，酒酿熟了就邀请朋友共饮。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人章甫所作的《雨中简孙文辅(其二)》。诗中通过描绘马瘦龟灵的形象，寓言世路艰难和个人境遇的对比。"马瘦凭谁相"暗示了主人公的困顿，而"龟灵故自焦"则表达了对世态炎凉的感慨。"世途何偪仄"直接揭示了社会环境的狭窄与压抑，"物性各逍遥"则寄托了对自由自在生活的向往。
诗人接着感叹自己年老位卑（"君老嗟黄绶"），表达了对仕途不顺的无奈，同时自比衰弱（"吾衰感黑貂"），以黑貂来形容自己的落魄。然而，面对雨寒，诗人并未因病痛烦恼，反而以"雨寒无病恼"展现出坚韧的生活态度。最后，他以"酒熟即招邀"表达对友情的珍视和对相聚的期待，流露出豁达的人生态度。
整首诗情感深沉，语言质朴，既有对现实的忧虑，又有对生活的乐观，展现了诗人的人生智慧和人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
后池雁篇
三五同人簇席欢，鸣鸠语燕对花阑。
门前忽入清秋思，香山太史筒方至。
上林苑里报苏卿，玄武陂中遇曹植。
去岁黄生得此禽，能使吾园秋气深。
纷员无数频来往，但从天上遗之音。
引项停眸呼不得，夜夜为传三叠琴。
满堂笑我情如此，恰好来禽堪付子。
曲池比目与鸳鸯，会见双禽曲池里。
携归我则解其声，前禽未诉后禽鸣。
曰江南北全矰缴，羌馀独也羁魂惊。
兄弟妻孥谁复有，吞声笑递他人手。
雨日会三易主人，才执一编行者某。
看尔悠悠若将终，似子郁郁恐难久。
后禽款款具前陈，撩乱前禽语不真。
直须与尔聊相依，其那食粟翼重不能飞。
《后池雁篇》【明·陈子壮】三五同人簇席欢，鸣鸠语燕对花阑。门前忽入清秋思，香山太史筒方至。上林苑里报苏卿，玄武陂中遇曹植。去岁黄生得此禽，能使吾园秋气深。纷员无数频来往，但从天上遗之音。引项停眸呼不得，夜夜为传三叠琴。满堂笑我情如此，恰好来禽堪付子。曲池比目与鸳鸯，会见双禽曲池里。携归我则解其声，前禽未诉后禽鸣。曰江南北全矰缴，羌馀独也羁魂惊。兄弟妻孥谁复有，吞声笑递他人手。雨日会三易主人，才执一编行者某。看尔悠悠若将终，似子郁郁恐难久。后禽款款具前陈，撩乱前禽语不真。直须与尔聊相依，其那食粟翼重不能飞。
https://www.fglrt.com/shici/GjSLuukP6.html
祈雨行·其二
海滨父老卧田庐，三风十雨我生初。
当春旱熯从来无，枉杀应龙南方居。
请向灵坛焚尪巫，汤祷桑林禹阳旰。
烦忧谁与广川书，居积贸迁非所图。
夕飧元不计朝餔，百钱斗粟莫支吾，因而啸聚岂尽屠。
不见去年艚籴一无倚，抢攘招呼不可止。
巡按焦头太守匿，若辈无知亦弃市。