堂有期颐母，天涯事远游。
人生归养乐，薄宦一萍浮。
《送人远宦思亲还乡》全文
- 注释
- 期颐：指百岁老人。
母：母亲。
天涯：形容极远的地方。
事远游：远方的事务或旅行。
归养：回家奉养父母。
薄宦：微薄的官职，指地位不高或官职卑微。
一萍浮：像浮萍一样随波逐流，形容生活不稳定。
- 翻译
- 家中有年迈的母亲需要赡养
我在遥远的地方漂泊，事务繁多
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈深在宋末元初时期，送别一位远行做官的朋友，朋友的母亲年事已高，而他却不得不离开家乡去远方任职。诗中流露出对亲情的深深挂念和对仕途漂泊的感慨。"堂有期颐母"表达了对家中老母的敬爱与担忧，"天涯事远游"则传达出友人离家远行的无奈。"人生归养乐"强调了家庭团聚、孝养父母的天伦之乐，而"薄宦一萍浮"则比喻朋友的职位卑微，如同浮萍般随波逐流，暗示了仕途的不稳定和生活的不确定性。整首诗情感真挚，寓含哲理，展现了古代文人士大夫对于亲情和仕途的双重考量。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
周主政宗化理刑漕台其同年夏分司松泉由吏部左迁适同署淮浦周示夏作和酬一首
翻飞天北双鹓侣，海国深冬见羽翰。
榷署□壶瞻吏部，漕台霜月近秋官。
风云鱼鸟遥生色，烟水萍蓬少浃欢。
强和新诗空馆夜，羁愁乡思两无端。