赏眺新湖趣，澄漪写物华。
采蘋经绿溆，垂钓倚枯槎。
水动鱼惊鸟，风摇蝶□花。
宛然登兴处，宁羡武陵家。
《奉赠叶□郎新湖诗》全文
- 注释
- 赏眺：欣赏眺望。
新湖：新的湖泊。
澄漪：清澈的波纹。
物华：万物的美好、自然的精华。
采蘋：采摘蘋菜，蘋菜是一种水生植物。
绿溆：绿色的水边草地。
垂钓：钓鱼。
枯槎：干枯的树枝或树桩。
水动：水面波动。
鱼惊鸟：鱼儿受惊，同时也惊动了水鸟。
风摇：风吹摇动。
蝶□花：此处□可能代表缺失的字，应为‘戏’或‘绕’，意指蝴蝶在花间嬉戏或环绕。
宛然：仿佛，好像。
登兴处：到达兴致盎然的地方。
宁羡：哪里还羡慕。
武陵家：武陵源的居民，常用来比喻隐居的世外桃源生活。
- 翻译
- 欣赏新湖的美景，清澈波纹映照万物的美丽。
途经绿草丛生的水边采摘蘋菜，倚靠在干枯的树桩上垂钓。
水面波动惊扰了鱼儿也惊飞了水鸟，微风吹拂蝴蝶在花间摇曳。
仿佛置身于令人心旷神怡的胜地，哪里还羡慕武陵源的世外桃源呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的田园风光图景。开篇“赏眺新湖趣，澄漪写物华”两句，通过对新湖美丽景致的欣赏和水面波光粼粼的描绘，展现了诗人对自然之美的深刻感受。
接着，“采蘋经绿溆，垂钓倚枯槎”两句，则是诗人亲近自然、体验生活的情景。采摘水生植物（蘋），在碧绿的小溪边垂下钓线，靠坐在干枯的柳树下，这些细节描写让读者仿佛也能感受到诗人那种宁静与悠然的心境。
“水动鱼惊鸟，风摇蝶舞花”两句，更是通过对自然界中生物活动的观察，传达了生机勃勃、生动活泼的情趣。水波荡漾间鱼儿跳跃，微风轻拂间蝴蝶翩翩起舞，这些生动的画面让人感到诗中的生命力。
最后，“宛然登兴处，宁羡武陵家”两句，通过对“兴处”的登临和对“武陵家”的羡慕表达了诗人对于理想生活状态的向往。这里的“宛然”给人以从容不迫之感，“宁羡”则流露出一种平静而满足的情怀。
这首诗语言自然、意境清新，是一首颇具田园诗特色的佳作，通过对自然美景的细腻描绘和内心情感的真实抒发，展现了诗人对于生活的热爱以及追求一种宁静淡泊的理想状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过拒马河
浮梁之上春风轻，浮梁之下春水生。
凭舆春意已满目，尚有湍流挟冰行。
燕争赵攘无消息，割据犹传拒马迹。
我来参叩为武成，乃在流沙之西极。
嘉兵勤远古戒矣，讨叛诚因不得已。
千村耕作本宴然，杜甫兵车讵同此。