共工发怒亦徒然，炼石忙忙女补天。
既用断鳌并立极，此峰何不立当先。
《天柱峰》全文
- 注释
- 共工：古代神话中的水神，据说因愤怒撞倒不周山。
徒然：没有效果，白费力气。
炼石：神话中女娲补天时用的五彩石。
女补天：女娲补天的故事，古人认为天有缺损，女娲用石头修补。
既用：已经使用了。
断鳌：神话中支撑天地的巨鳖的骨头。
并立极：共同作为天地的支柱。
此峰：指代某座山峰。
何不：为什么不。
立当先：首先被设立为天地的中心。
- 翻译
- 共工发怒也是白费力气，女娲忙碌地用石头修补天空。
既然能用巨鳌的骨头支撑天地，为什么这座山峰不首先被选中作为极点呢？
- 鉴赏
这首诗名为《天柱峰》，是宋代诗人林锡翁所作。诗中以共工神话为引子，描述了共工怒触不周山导致天柱倾倒的传说，借以象征天柱峰的挺立。诗人通过"炼石补天"的典故，暗示天柱峰如同当年女娲补天时的坚定与执着。接着，诗人提出疑问：既然连支撑天地的巨鳌都能立极，为何天柱峰不率先矗立，显现出一种对天柱峰独立不群、傲视群峰的赞美之情。整首诗寓言性强，富有哲理，形象生动地描绘了天柱峰的雄姿和寓意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游淳化寺
萧寺久不到，偶来幽兴长。
蚁穿珠九曲，蜂酿蜜千房。
雨过山横翠，霜新橘弄黄。
年衰道不进，珍重一炉香。